故宮3寶10年一聚 看山水細微處

	閱讀讓生活永遠不無聊。【大田出版編輯病】與喜歡閱讀的朋友結好緣，一同激盪出不同靈感，做出更多好書。 【先探投資週刊電子報】提供潛力股報導，及分析台股、大盤趨勢、個股漲跌。讓你掌握股市，貼近台股趨勢！

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  u值媒  udn部落格

2021/10/12 第1748期  訂閱/退訂 ∣ 看歷史報份 ∣  直接訂閱

文化動態 故宮3寶10年一聚 看山水細微處 故宮人氣3寶 因酸菜白肉鍋走紅 波提且利基督畫作上拍場 「憂患之子」估價逾11億 花樣年華NFT 拍出1530萬 創作空間 保護創作者 藝文著作權專法上路 傳藝金曲獎 台北室內合唱團獲4大獎 活動快遞 文協百年 北美館展鎮館寶南街殷賑 《三毛，1976謝春德攝影展》 捕捉自由靈魂 達利百幅真跡 來台展出

文化動態

故宮3寶10年一聚 看山水細微處 記者陳宛茜／台北報導/聯合報 提到故宮三寶，人們想到的往往是翠玉白菜、肉形石與毛公鼎。對藝術史學者來說，真正的故宮三寶是北宋三件山水畫—范寬的「谿山行旅」、郭熙的「早春圖」與李唐的「萬壑松風」，這三幅畫從一九五○年代便享有「鎮院三寶」美譽，也在二○一二年一起被公告為國寶級古物。 「鎮院國寶—范寬．郭熙．李唐」特展昨起於故宮北院展出到十一月十六日，這是三寶相隔十年再度合體。 范寬、郭熙、李唐為宋代山水畫壇上舉足輕重的三大家，其筆墨技法、山水造境的意趣廣為後世所援引，是歷代畫家學習取法的重要典型，粉絲遍及皇室、文人雅士，至今影響不輟。 故宮副研究員何炎泉說，這三幅畫是北宋「巨碑式」山水畫典範，畫家追求真實感，卻並非是模仿現實的真實感；而是通過對自然的靜觀與體悟，重新組織凝聚而成的理想山水。西方畫一直到印象派，才發展出這種追求「真正的真實」、而非外形的真實的概念，中國早了八百多年。 范寬的「谿山行旅」圖，被稱為「中國畫的蒙娜麗莎」；它也如同達文西的蒙娜麗莎隱藏了密碼。何炎泉說，范寬把自己的簽名，巧妙地藏身在驢隊後方的樹隙之間，一千年來都沒被發現。 一直到一九五八年八月五日，一名技工牛性群發現畫中有字，找故宮副院長李霖燦來看，兩人共同發現「范寬」兩字名款的位置，破解了「谿山行旅」的密碼。 三件國寶年代近千年，許多細節不易觀看。相較於十年前的展出，此次故宮特地將另闢一展區，用影片或裝置詳細介紹畫中細節。如局部放大郭熙「早春圖」中的十三個人物，包括趕在主人前衝回家的可愛小狗，讓民眾驚嘆，畫家可以在這麼小的空間之中，細緻畫出人間百態。故宮還特地在入口樓梯旁的牆上貼上一隻隻從「谿山行旅」畫中跳出來的驢子，充滿童趣。 此外，故宮也闢室選展受三家風格影響的九幅繪畫，時代橫跨元代到民國，包括溥心畬的「古道斜陽」，讓民眾了解這三幅畫對後世的深遠影響。   TOP 故宮人氣3寶 因酸菜白肉鍋走紅 記者陳宛茜／台北報導/聯合報 根據故宮考證，目前藝術史學者公認的故宮三寶—范寬的「谿山行旅」、郭熙的「早春圖」與李唐的「萬壑松風」，首次合體展出是在一九三七年。當時已轉型為博物館的故宮，在大陸南京舉行第二次全國美術展覽會，但當時未受矚目。一直到一九六一年故宮首次赴美展，「故宮三寶」名稱隱隱成形。知名藝術史者班宗華（Richard Barnhart）還因為看到谿山行旅，決定放棄作畫改當學者。 故宮副院長李霖燦一九七二年在聯合報副刊中發表文章，指在故宮落腳台中北溝時期，只要有機會便會展開谿山行旅等三幅山水畫。同年故宮與日本二玄社合作，讓三寶透過複製畫的形式到各地巡迴宣傳，使得故宮三寶儼然成為中國水墨畫的神品。而藝術史學者在講座與文章之中，總將三寶並列為藝術史斷代分析的佐證，於是在學界內有了「鎮院三寶」的說法。 至於一般民眾所熟知的翠玉白菜、肉形石與毛公鼎，僅毛公鼎被列為國寶，翠玉白菜與肉形石的文資級別只是重要古物。 故宮副研究員何炎泉說，翠玉白菜因耆老那志良為它賦予瑾妃的愛情故事走紅。肉形石和毛公鼎，推測是二○一○年起的陸客時代形成，當時導遊總以「酸菜白肉鍋」形容翠玉白菜、肉形石與毛公鼎，因此誕生了新一代的故宮三寶。   TOP 波提且利基督畫作上拍場 「憂患之子」估價逾11億 記者陳宛茜／台北即時報導/聯合報 蘇富比宣布，明年1月的紐約蘇富比西洋古典藝術週，將拍賣文藝復興大師波提且利（SANDRO BOTTICELLI） 描繪基督的作品「憂患之子(The Man of Sorrows)」，估價逾4000萬美元(約新台幣11億元)。 蘇富比表示，波提且利為畫作注入了非凡的心理深度，闡述了基督的人性與神性這兩種特質。畫像展示了基督上半身的三個傷口，包括雙手上被釘在十字架上的釘痕，以及在衪身體右側、被士兵以長矛刺破的傷口。圍繞在基督頭上的小天使，都手執象徵著基督受難與死亡的「基督的武器」（Arma Christi）——左邊有代表著舉起及放下十字架的木梯、羞辱基督的恥辱柱，以及刺穿基督肋旁的長矛，右邊則有基督被鞭打時抱住的鞭柱、拆開十字架上的釘的撥釘鉗、在基督離世前讓衪緩解口渴的醋膽——波提且利以自然的色彩描繪這些元素，並一絲不苟地刻畫出每個細節。 蘇富比表示，「憂患之子」創作於15世紀末至16世紀初，是波提且利的晚年作品，當時他正受到狂熱的道明會修士吉羅拉莫 · 薩佛納羅拉（Girolamo Savonarola）的影響，本作雖以基督教的象徵為主題，亦採用了不少宗教異象的元素。為觀眾展示了一個人性化、富有現代色彩的基督，體現了藝術家獨一無二的風格。 蘇富比西洋古典油畫部門聯合主席 George Wachter表示，受難的基督一向是較為陰沉嚴肅、難以處理的主題；但在波提且利的筆下，他的形象複雜深刻、令人不禁為之動容。紐約蘇富比西洋古典油畫部主管 Christopher Apostle 指出，「憂患之子」寫實地描繪基督，訴說著衪的受難與死亡，當中蘊含了深度人性——這是波提且利肖像畫的典型風格，亦呈現出基督的神聖，以及祂引人入勝而深刻的心理面貌。 蘇富比今年1月拍出的波提且利作品「手持圓形聖像的年輕男子」，以9220萬美元(約台幣25億)成交。波提且利的作品相當罕見，只有另外三幅來自同等年代（1492年以後）的作品仍然屬私人珍藏。   TOP 花樣年華NFT 拍出1530萬 記者陳宛茜／台北報導/聯合報 亞洲電影首個ＮＦＴ作品—導演王家衛創作的ＮＦＴ「花樣年華—一剎那」，九日於香港蘇富比現代藝術晚拍中拍出台幣一五三○萬的高價，是預估價的兩倍。更令人驚訝的蘇富比公布的完整ＮＦＴ，揭密「花樣年華」首天拍攝的最原始版本中，梁朝偉和張曼玉的愛情關係並非現今版本的若有似無，反而像舊情人組成的仙人跳搭檔。 加密藝術夯 蘇富比找上王家衛 「花樣年華」是王家衛執導的華人愛情經典電影，獲選為「最佳華語片一百部」。今年掀起加密藝術熱，王家衛受蘇富比之邀創作ＮＦＴ作品「花樣年華—一剎那」，是王家衛從一九九九年二月十三日「花樣年華」開拍首日的毛片中剪接而成。他為此撰文自述心路歷程，認為將這意義非凡的一天以嶄新形式保存展示，「在區塊鏈的世界裡，歲月不老。願未來更多人去體會，去追尋，那靈光乍現的剎那。」 花俏又邪氣 梁朝偉與院線不同 觀眾所熟知的「花樣年華」電影中，報館編輯周慕雲與妻子搬進唐樓，蘇麗珍和丈夫也在差不多時間搬入。兩人發覺彼此的配偶有婚外情，兩人亦產生了若有似無、無法言說的微妙感情。 然而在「花樣年華—一剎那」ＮＦＴ，梁朝偉是帶著邪氣的「阿雄」。他戴墨鏡留小鬍子、穿花俏的千鳥紋西裝外套，說話流裡流氣。張曼玉依然穿著迷人的旗袍，但談吐之間工於心計，眉宇之間風騷多於典雅。 策畫仙人跳 張曼玉找梁當搭檔 從對話中可知，張曼玉身邊已有另一名男人「老王」，卻懷疑她出軌。張曼玉打算設局敲詐他，希望梁朝偉也參加。影片末尾張曼玉對梁朝偉說，那時離開他是為了錢，「現在我知道什麼叫愛情了，今晚來我家吧。」最後的鏡頭定格在一根菸飄出的迷離煙霧之中，還是非常的「王家衛」。   TOP

創作空間

保護創作者 藝文著作權專法上路 記者陳宛茜／台北報導/聯合報 去年底爆發馬世芳與原民廣播電台的著作權爭議，引發外界對藝文工作者著作權關注。文化部與經濟部昨共同發布「文化藝術工作者及事業著作權保障辦法」，即日起施行，是台灣首部藝文著作權專法。專法規定，除特殊例外，機關進行藝文採購，著作財產權以「取得非專屬授權」為原則，著作權歸創作者所有。為落實專法，文化部規畫未來每年辦理一次委託調查。 從華藝網涉嫌詐欺三百位藝術家著作權，到原民電台要求主持人馬世芳放棄著作人格權，一連串事件引發藝術界對著作權關注。文化藝術採購辦法公布後，藝文採購仍有高達六成約定取得著作財產權，顯示各機關對著作權保障觀念不足。文化部長李永得表示，尊重創作及藝術價值是對藝文工作者保障的核心精神，期待此一專法能保障藝文工作者與事業的權益。 專法要求機關及法人進行藝文採購、補助及徵件成果，應先評估著作權利用需求再合理約定。除辦法明訂的例外情形，例如屬機關或法人專用、涉及他人隱私、保密資訊、國家重大政策、保障人民參與及利用的重大考量等，著作財產權以「取得非專屬授權」為原則。除安全或保密資訊、屬國家重大政策參考等，得約定以機關或法人為著作人外，其他皆應以廠商、受補助者或實際創作者為著作人。 去年新竹獸事件引爆策展人侵犯藝術家著作權爭議，專法明訂機關對成果應約定適當的首次公開發表內容及方式、應適當表示著作人的姓名或名稱。若機關或法人發現藝文採購、補助或徵件之成果侵害他人著作權，應停止利用該成果；情節重大者得解除或終止該採購契約或補助、並繳還已撥付之款項。 台北市藝術創作者職業工會秘書長謝毅弘認為，專法中「例外」之門開得太廣，如涉及他人隱私、國家重大政策等都很容易被機關「依法解釋」取得專屬授權。他表示，這是台灣第一次有專法保護藝文工作著作權，工會未來會持續關注。且藝文工作者可拿此法要求私人機關遵守，讓藝術家站在有利的談判地位。 文化部表示，已著手藝文採購契約範本修正及編製著作權問答集，將持續辦理懶人包製作、數位課程及作業手冊編修等配套，也將至各縣市辦說明會。   TOP 傳藝金曲獎 台北室內合唱團獲4大獎 台北9日電/中央社 第32屆傳藝金曲獎頒獎典禮今晚在台灣戲曲中心舉行，最大贏家台北室內合唱團獲4大獎；母女檔郭春美與孫凱琳獲最佳演員與最佳個人表演新秀，台前台後爆出掌聲不斷，實至名歸。 今年頒獎典禮上，台北室內合唱團「□─無設限的詩歌紀行」專輯一共拿到最佳專輯製作人獎、最佳錄音獎、最佳演唱獎、最佳作曲獎等4項大獎，這也代表評審團肯定該團近30年對當代合唱音樂的堅持奉獻。 母女檔郭春美與孫凱琳分獲最佳演員獎與最佳個人表演新秀獎，郭春美說女兒比她爭氣，「今年如果沒得獎明年再來，我就是不來了。」郭春美說，很感謝金枝演社導演王榮裕不放棄她，淚水早已哭花，「拿到獎我可以光榮回高雄了啊！」 最大獎最佳團體演出獎由唐美雲歌仔戲團「光華之君」獲獎，該劇也同時獲得最佳編劇獎與最佳導演獎。唐美雲淚崩表示，感謝評審團對劇團的鼓勵，「這不代表一個獎座而已，而是支持我的堅持」。 今年首次增設的「最佳導演獎」則由戴君芳獲獎，她上台時表示，「時代給我機會，我也會不負時代」。最佳編劇獎由唐美雲歌仔戲團「光華之君」編劇陳健星獲得，他上台時表示，他總在為他筆下角色安排意外，「但我得這個獎是意外，幫美雲姐寫劇寫了10年，要感謝參與這齣戲的所有夥伴」。 特別獎得主由四海唱片已故創辦人廖乾元與人間國寶廖瓊枝獲得。廖乾元遺孀廖譚章蓉代表上台領獎感動表示，先生創立四海唱片，一生在音樂領域這裡發揮所愛，資料都捐給台灣大學做研究，「今天得這個獎，先生在天之靈一定非常欣慰。」 廖瓊枝則在接受特別獎時表示非常高興，「這也代表我對傳習推廣歌仔戲的努力 再一次受到國家肯定。」廖瓊枝感謝所有協助過她的學者，文化部及傳藝中心文化資產局等等各機關，讓她可以奉獻一生在她的歌仔戲志業。廖瓊枝也鼓勵後進，雖然歌仔戲這碗飯不好捧，但只要努力，歌仔戲一定會繼續在社會流傳。 出版類總召集人金希文表示，今年大獎得主台北室內合唱團演唱超出一般水準許多，得獎實至名歸。戲曲類評審團召集人林茂賢表示，今年完全是真槍實彈，評審團沒有要分配獎項，「今年也很難評選，包括新秀們都非常優秀，這也代表大家都在水準之上，值得肯定」。   TOP

活動快遞

文協百年 北美館展鎮館寶南街殷賑 記者陳宛茜／台北報導/聯合報 郭雪湖於一九三○完成的「南街殷賑」，是北美館鎮館之寶。圖／北美館提供 十七日是台灣文化協會百年紀念，全台逾十個藝文展館展出相關活動。北美館大展「走向世界：台灣新文化運動中的美術翻轉力」，展出一九二○至四○年代近百件台灣藝術家經典之作，包括郭雪湖、陳澄波、林玉山、陳進、李石樵等，展現文協時代百花齊放的藝術活力。 一九二一年十月十七日，台灣文化協會於大稻埕靜修女子學校舉行成立大會，林獻堂為總理，蔣渭水為專務理事，隨後於台南、彰化、員林相繼成立分部，展開影響深遠的台灣新文化運動。為紀念文協一百年，文化部持續推廣十月十七日為「台灣文化日」。 郭雪湖畫於一九三○年的「南街殷賑」，被認為是最能代表台灣文協年代社會氛圍與藝術活力的畫作。「南街」位於今日迪化街南段，郭雪湖運用獨特透視法描繪大稻埕中元節時的繁華街景。賣座電影「大稻埕」中，男主角宥勝就是看到這幅畫穿越回到百年前，電視劇「紫色大稻埕」也以此畫為背景。「南街殷賑」被北美館視為鎮館之寶，上次展出是十年前。 紀念文協百年的活動上周起陸續開展。包括傳藝中心在台北中山堂舉辦「新文化觀點台灣音樂一百年特展」，台灣歷史博物館、北師美術館也陸續舉辦文協特展。台北流行音樂中心於十六日舉辦「台灣文化協會一百周年紀念音樂會」，國家電影及視聽文化中心辦理「致憤青—文協百年紀念影展」。台灣文學館規畫出版「文協一百點：台灣真有力地景指南」，台南、彰化及員林則規畫文協走讀運動。   TOP 《三毛，1976謝春德攝影展》 捕捉自由靈魂 記者釋俊哲／專題報導/聯合報 由謝春德拍攝三毛的《塵揚》(1976)，攝於白沙灣。圖／谷公館提供 谷公館 MICHAEL KU GALLERY 地址：台北市松山區敦化南路1段21號(4號樓)之2 電話：02-2577-5601 展覽時間：即日起至11月14日 展出時間：11：00至19：00(周一定休） 最匱乏的時代，或許反促使心靈追求自由、渴望解放。作家三毛（本名陳平）的經典著作《撒哈拉的故事》最早在1976年出版，作者奔放不羈的文字與生活風格，曾在1970年代的台灣文壇，掀起一陣三毛旋風。谷公館為紀念三毛逝世30周年特別舉辦了《三毛，1976謝春德攝影展》，以15幅未曾公開的攝影集，嘗試捕捉一個生動、真實靈魂的回眸與遠眺。 展覽緣起於谷浩宇在台東進行「歷史就是我們自己」席德進特展時，跟曾為席德進拍過一張背部裸照的攝影名家謝春德傾談時得知：謝春德也曾拍過一系列三毛的照片，谷浩宇因而聯想：假使在台東可以有個「歷史就是我們自己」的席德進特展，不如也在台北有個「歷史就是我們自己」的三毛特展，兩地呼應？ 15張照片原刊登於謝春德年輕時自資出版的攝影雜誌中，時間約拍攝於三毛返台後，部分照片並使用於《哭泣的駱駝》中。照片由兩種不同相機拍攝而成，長方形構圖為徠卡（LEICA）、正方形則為哈蘇（Hasselblad），並分兩次拍攝，部分外景為白沙灣，部分室內場景則在北投。 由於照片年久褪色，謝春德再以Epson軟體，將顏色賦予了主色調如紅、藍、褐、黑白，七彩生動。這些照片捕捉到動、靜兩種不同狀態的三毛；三毛當年在拍攝完成後，還曾去信謝春德，讚揚這系列照片「可以說是我一生以來，從來沒有被人在相機裡捕捉到的一面風華。」 策展人谷浩宇則表示，「我覺得這個展覽裡可以看到在1976年她化妝的方式、她的髮型，代表那個年代的氣息；另一個就是大家記憶裡、永恆的三毛。」他進一步分析，「三毛所代表的也是我們現在所欠缺的，疫情之前每個人都在旅遊、在景點打卡擺出一樣的姿勢，但三毛在當時還在戒嚴的時代，其寫作中的旅遊與異國所帶給人的刺激，正是我們現代所欠缺的。展覽裡的照片是一個很深刻的夢想，而不是要擺給人看的形象，更是一個深刻生命的狀態。」 他認為三毛就像一個當年的偶像，橫跨了藝文與影劇版，「但這個偶像沒有要討你喜歡，她從頭到尾就是做自己。」   TOP 達利百幅真跡 來台展出 記者潘才鉉/聯合報 「瘋癲．夢境．神曲-天才達利展」 圖／主辦單位提供 西班牙超現實主義大師薩爾瓦多．達利，暌違近10年畫作再次抵台，「瘋癲．夢境．神曲-天才達利展」，即將於2022年1月1日在中正紀念堂2、3展廳盛大開展。超過百幅的作品真跡，帶領觀眾一同遊歷達利的傳奇一生，從青少年的啟蒙時期到老年對自身宗教觀的作品詮釋，以及他對科學發展的好奇、對舞台劇設計的迷戀進而創作的跨時代巨作，這些不為大眾熟悉的「真實達利」，都將在台灣首次於展覽中呈現。   TOP

訊息公告

•麗江玉龍雪山 走進神祕的第三國度——雲杉坪 「雲杉坪」是在玉龍雪山東麓的一座大草坪。整座大草坪被羣山和原始雲杉林環繞，景色相當美麗，所以才會有「雲杉坪」之名。這裡是出名的納西族神話中「第三國度」的入口，據說情侶在這裡殉情之後就會雙雙進到「第三國度」的天堂裡去。 •你有囤積疲勞的壞習慣嗎？身體疲累者的共通現象 再怎麼睡、再怎麼休息，身體還是覺得好累；去健身房運動或請人指壓按摩後，身體雖然比較舒服，但沒過多久又覺得某些部位開始僵硬痠痛。這些現象表示，你總在不知不覺間一直過著讓身體囤積疲勞的生活。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們