2017年9月12日 星期二

從地心到深海,這次「科幻小說之父」要登陸月球!


【Sense好感電子報】給您新觀念,一種實踐質感生活的方法!旅遊、設計、美食,展現品味生活的價值與憧憬! 【常春藤解析英語電子報】程度為英檢中級∼中高級,文法解析最詳盡、學習最快速吸收,是您必讀的英語刊物。
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧  
2017/09/13 第357期 訂閱/退訂看歷史報份直接訂閱
>> 迴聲特報 從地心到深海,這次「科幻小說之父」要登陸月球!
>> 好讀推薦 《環遊世界八十天》──凡爾納掀起挑戰最速環遊世界的夢想小說!
《海底兩萬里》── 一場瑰麗夢幻的神秘海底探險!
《地心探險記》── 一場奇幻神奇的探險,一探前所未見的地底世界!
>> 活動快遞 好讀 × TAAZE讀冊生活,9/08-10/08為你【搶救閱讀退化症】!
 
從地心到深海,這次「科幻小說之父」要登陸月球!

《從地球到月球》──地心探險、深海潛航、環遊世界……啟發了後代無數創作者的「科幻小說之父」凡爾納,這次竟然打算登陸月球!

美國南北戰爭結束之後,本該皆大歡喜,卻有一群人愁雲慘霧,他們是巴爾的摩大炮俱樂部的會員。大炮變得毫無用武之處,主席巴比卡納異想天開,打算向全世界提議,朝月球發射一顆炮彈,讓它成為人類的領土……

本書根據法文原版全文翻譯,並收錄由法國插畫家亨利•德•蒙托(Henri de Montaut)為法文原版所繪製的數十張內頁插畫。

「電影祖師爺」喬治•梅里耶(Georges Méliès),根據《從地球到月球》改編,拍攝了世界上第一部科幻電影《月球之旅》。

第七章 炮彈的頌歌(節錄)

劍橋天文臺已經在十月七日寫的那封具有紀念價值的回覆信裡,從天文學的角度探討過問題,從現在起,該來解決問題的機械層面了。這些實際應用上的困難對美國以外的其他國家來說,似乎顯得難以克服。但在這裡,只不過是一種遊戲。

巴比卡納主席沒有浪費時間,早已在大炮俱樂部內部指派了一個執行委員會。委員必須召開三場會議來釐清大炮、炮彈和火藥三個重大問題。執行委員會由四位非常精通這些方面的俱樂部會員組成。他們是:巴比卡納,他在贊成與反對票數相等時具有決定性的一票;與摩爾岡將軍、參謀艾爾費斯頓,以及那位在任何事情都不可或缺的馬斯通,大家交付他祕書和撰寫會議記錄的職務。

十月八日,執行委員們聚在共和街三號巴比卡納主席的家中舉行會議。這種時候,不讓這般嚴肅的討論被腸胃飢餓的咕嚕叫聲擾亂,是十分重要的,因此,大炮俱樂部的四位會員在一張擺滿三明治和大茶壺的桌子旁坐下。馬斯通立即把鋼筆緊緊旋在他的鐵鈎手上,會議便開始了。

巴比卡納首先發言:「親愛的同事們,」他說,「我們現在要來解決一個彈道學中最重要的難題,這門了不起的科學所研究的是發射物的運動,也就是研究物體被某種推進力拋擲到空中,接著自行運動的過程。」

「啊!彈道學!彈道學!」馬斯通用激動的聲音叫喊。

「假如我們第一次的會議就討論發射器,」巴比卡納接著說,「或許看起來較合乎邏輯……」

「的確如此。」摩爾岡將軍回答。

「然而,經過深思熟慮之後,」巴比卡納接著又說,「我覺得炮彈的問題應該優先於大炮的問題,而且後者的體積應該依據前者的體積來決定。」

「我要求發言。」馬斯通大聲說。

他的要求馬上獲得批准,他輝煌的過去值得別人這樣殷勤對待。

「正直的朋友們,」他以充滿靈感的語調說,「我們的主席把炮彈的問題擺在第一位是對的!這顆將要發射到月球上的炮彈,是我們的使者,我們的外交大使,請你們允許我從純粹精神上的角度來看待它。」

這種思考炮彈的新穎方式引起委員們強烈的好奇心,因此他們都極其專注地聆聽馬斯通的發言。

「親愛的同事們,」他說,「我將儘量簡單扼要。我要把物理學上,能殺人的炮彈暫且擺在一旁,只從數學和精神層面來考慮炮彈。對我而言,炮彈是人類力量最光輝燦爛的表現。整個人類的能力都可以集中在它身上並展現出來。人類創造了炮彈,這正顯示人的地位與造物者相去不遠!」

「好極了!」參謀艾爾費斯頓說。

「事實上,」這位演說者高聲說,「如果上帝創造了恆星和行星,人類則創造了炮彈。它是地球上最高速度的標準,是遊蕩在空中的星體的縮小版,說實在,這些微小的星體也不過就是遊走天空的炮彈!電的速度、光的速度、恆星的速度、彗星的速度、行星的速度、衛星的速度、聲音的速度、風的速度,這些都歸上帝所有!可是,炮彈的速度卻是屬於我們的,它比起火車和跑最快的馬還要快上一百倍!」

馬斯通顯得心蕩神馳。他吟詠著炮彈的神聖頌歌,語調裡充滿了熱情……

《從地球到月球》【法文全譯插圖版】,從地心冒險到深海潛航,這次「科幻小說之父」凡爾納要帶你登陸月球!

《環遊世界八十天》──凡爾納掀起挑戰最速環遊世界的夢想小說!

《環遊世界八十天》【法文全譯插圖本】──因打賭而引發的八十天環遊世界挑戰,在沒有飛機的年代,真有辦法達成嗎?

本書根據法文原版全文翻譯,並收錄由法國插畫家阿方斯.紐維爾與里昂•班尼特為法文原版所繪製的數十張內頁插畫。

一本掀起人類挑戰最速環遊世界的夢想小說

一部獨一無二、驚險刺激的地理冒險史詩

《環遊世界八十天》【法文全譯插圖本】,凡爾納暢銷全球經典名著,整部小說懸念迭出,環環相扣!

《海底兩萬里》── 一場瑰麗夢幻的神秘海底探險!

《海底兩萬里》是儒勒.凡爾納的巔峰之作,本書根據法文原版全文翻譯,並收錄由法國插畫家艾德華•利烏為法文原版繪製的一百多幅插畫。

多次改編為電影、影集、動畫,暢銷全球經典奇幻小說──在這部作品中,儒勒.凡爾納將海洋與人類科技的想像發揮到極致,表現了人類認識和駕馭海洋的信心,其筆下擁有近乎無限潛航能力的潛艇「鸚鵡螺號」更成為之後潛艇的嚮往,至今已有超過十座潛艇被命名為鸚鵡螺號,可見凡爾納此小說的魅力。

將海洋與人類科技想像發揮極致的《海底兩萬里》【法文全譯插圖本】!

《地心探險記》── 一場奇幻神奇的探險,一探前所未見的地底世界!

儒勒.凡爾納科幻小說經典之作,八度改編為電視、電影,布蘭登•費雪主演的3D電影《地心冒險》即是根據本書改編而成。

一部融合科學、幻想的奇妙冒險故事

艾克賽與其叔叔李登布洛克教授無意中在一本北歐古歷史書裡,發現一張羊皮紙,留下了神秘的密碼文字,揭示了一個驚人的事實:有人去過地心,並且平安回來。從古到今從未被揭開的地心秘密,這個巨大的誘惑使得艾克賽和叔叔踏上了驚心動魄的地心之旅……

《地心探險記》,美國讀者票選「TOP100幻想小說」!

好讀 × TAAZE讀冊生活,9/08-10/08為你【搶救閱讀退化症】!

活動期間單書79折、3書75折,選購好讀新書/文學小說/歷史人文/心靈勵志/經典套書正是時候!

《瘋狂人類進化史》──生物學博士所寫的爆笑科普書,「人」的真相會讓你瞠目結舌!!

《寫作也是一種修行》──以筆去捕捉,藉此引領與療癒自己,就寫作的意義

《大漢公主》──當代第一女說書人吳蔚再展功力!一部情節設計精巧,完美融合史實的探案小說

《拆拆中國史》──作者黃國煜曾出版《圖解世界宗教》,這次要再用其拿手的圖解方式,讓你一看就懂中國歷史!

《守弱學》,「守弱」是一種極具實用性的處世智慧,只是我們往往視而不見

《一本就懂台灣神明》,透過民間信仰理解土地與文化,就像是打開新世界的大門。

《圖解台灣史》【修訂新版】,2017最新版、最好懂的台灣史,圖解說故事,道給你聽!

百老匯——頂尖劇場人的集散地
很多好萊塢的明星,都曾經在百老匯演出過!跟拍電影很不一樣的地方是,戲劇演出一但搬上舞台開演,演員真正的實力完全展現出來,沒有辦法靠著剪接與特效來修飾,所以被演員們當做是提升實力的最佳考驗過程喔!

抓住語言關鍵期 玩出孩子的語言力
孩子學說話,最重要是實際的溝通互動、模仿學習等環境刺激,爸媽要多掌握親子日常相處時光,透過一起看書、說說話、玩遊戲的歷程過程,孩子的語言學習就能真正的紮根在生活之中,自然而然的學會表達。
 
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping

沒有留言:

張貼留言