川普2日又打破傳統,在國家祈禱早餐會的開場白就脫稿演出,請滿場的國會議員、外國貴賓和宗教領袖為接替他主持「誰是接班人」的阿諾史瓦辛格的收視率祈禱。
川普是由「誰是接班人」的製作人柏內特介紹出場,川普在2015年因有意參選總統,柏內特請阿諾接替他主持。
川普說:「我們都知道結果,收視率直線下滑,真是一場災難。」他接著轉向眾人說:「我要為阿諾祈禱,為了那些收視率。」
川普也許是開玩笑,但他的開場白與過去歷任總統成強烈對比,自1953年以來每年2月的第一個星期四舉行的國家祈禱早餐會,目的是讓不同黨派的政治領袖和各宗教領袖齊聚一堂,一起禱告和建立關係。
曾任加州州長的阿諾也不甘示弱,在推特上貼出一段影片,他在影片中說:「嘿,唐納,我有個好主意,我們何不互換工作?你來接手電視主持人,因為你是收視率的專家。我來接手你的工作,如此一來,大家終於又可以安穩的睡覺了。」
【中央社/華盛頓2日綜合外電】
美國總統川普今天參加年度祈禱早餐會時脫稿演出,大酸「魔鬼終結者」阿諾史瓦辛格接替他主持的電視節目收視率欠佳,呼籲大家為阿諾祈禱。阿諾犀利反擊,建議兩人交換工作。
美國有線電視新聞網(CNN)報導,這是川普(Donald Trump)首度參加這項政治與宗教集會,與會的2000多人包括國會議員、宗教領袖和外國貴賓。他大酸接棒主持他招牌節目「誰是接班人」(The Apprentice)的阿諾史瓦辛格(Arnold Schwarzenegger)。
川普大展毒舌說:「他們請來大牌影星阿諾史瓦辛格接替我的位置,如今我們知道結果如何了:收視率一路下滑。根本是場災難。」
他又說:「我要為阿諾祈禱,我們為收視率祈禱,好嗎?」
川普去年放下節目主持棒,投入看似勝算不大的總統選戰,阿諾史瓦辛格接下國家廣播公司電視網(NBC)這個節目。不過,川普仍保留執行製作人的身分。
這不是川普首次把砲口朝向主演「魔鬼終結者」(The Terminator)系列電影走紅的阿諾史瓦辛格。他在上個月宣誓就任美國第45位總統之前幾周,就曾在推特嘲笑阿諾史瓦辛格毀了節目收視率。
曾任加州州長的阿諾與川普同屬共和黨,但不願支持川普競選總統。川普認為他暗挺民主黨候選人希拉蕊.柯林頓(Hillary Clinton)
阿諾史瓦辛格今天以簡短影片聲明反擊川普說:「我有個好主意。我們何不交換工作?由你來主持電視節目,因為你是拉抬收視率的專家。我則去做你的工作,如此一來大家也終於可以再次安穩的睡覺。」
沒有留言:
張貼留言