首批包機接回台商1例確診 我增至11例

	全世界最厲害的頭腦、最捉摸不透的管理動向、不知何去何從的地球命運，都在【世界公民電子報】。 【東寫西讀電子報】摘錄《好讀周報》精彩話題，以推廣閱讀與寫作為核心內容，讓您掌握每周最新內容！

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  部落格  u值媒  NBA台灣  網站總覽

2020/02/05 第6989期 | 訂閱/退訂 | 看歷史報份 今日頭條 首批包機接回台商1例確診 我增至11例 焦點新聞 台灣第11例武漢肺炎確診！陳時中落淚：大家都很努力... 「回家真好」台胞激動睡不著 聲聲感謝 接返武漢台胞／全台3區隔離 1人1室檢疫14天 曾載3武漢肺炎病例…世界夢號郵輪停高雄港 我急祭禁令 湖北台辦：持續啟動春節加班機運送800多名台胞返台 武漢肺炎防疫漏洞？新北居家檢疫3名失聯 市府動員急找人 社會新聞 審判時無法詰問被害人 性侵犯聲請釋憲 殺女友、洗衣機悶死雙胞胎 檢求重刑 轉傳台商全家罹武漢肺炎 南投青農挨告 兩岸新聞 香港恐現本地感染 七千醫護罷工升級 武漢肺炎疫情最新 湖北新增確診3,156例、死亡65例 國際新聞 馬來西亞武漢肺炎首名康復病例 4歲女童痊癒出院 嚴防武漢肺炎！英國更新旅行警告 敦促公民盡速撤離中國 韓國政府：未來7至10天是武肺病毒擴散的最大關口 美中貿易協議 陸盼彈性處理 愛州初選 川普大勝 民主黨搞砸   首批包機接回台商1例確診 我增至11例 記者陳婕翎／台北報導聯合報 我國武漢肺炎再新增一例確診個案，為三日深夜自武漢返台的五十歲男台商，入境已有發燒症狀，直接後送到隔離病房，中央流行疫情指揮中心昨晚八時舉行記者會，公布檢查報告為陽性，所幸該男發燒已退，另兩名入境時有呼吸症狀的後送台商篩檢呈陰性。 好消息！一例最快一周內出院 截至昨日，我國累積十一例確診個案，前十例確診個案傳出好消息，一名患者兩次篩檢均呈陰性，專家將再檢測其他檢體，若仍為陰性，疾管署副署長莊人祥表示，最快一周內可以出院。 中央疫情指揮中心指揮官陳時中昨日凌晨一時親赴桃園機場視察檢疫作業情形，徹夜沒睡，早上近九時舉行記者會對外說明，讚許所有人相當配合、守秩序，看著台胞回來很有感，政府會負起守護他們健康的重任。晚間八時又主持記者會，在公布新確診個案時，突然拿出衛生紙，說著「防疫團隊都很努力…」，話說到一半就哽咽接不下話。 首批二百四十七名武漢滯留台商於三日午夜專機抵達桃園機場，昨日凌晨三時完成入境檢疫程序，初步篩檢發現，二人出現呼吸道症狀、一人發燒，直接後送收治負壓隔離病房，其餘台胞則送往國內三處檢疫場所，上午六時廿分全數安置完畢。 防疫再升級 浙江人禁來台 邊境檢疫加碼，中央流行疫情指揮中心昨宣布，今起將浙江省列二級流行地區，設籍浙江省者，比照設籍湖北省及廣東省陸客禁令，全數禁止入境，主因為浙江省已實施陸運管制及限制居民移動，但該省確診數卻僅次個案最多的湖北省，高度懷疑已有社區傳播。 陳時中表示，入境民眾如有浙江省旅遊史，需列入兩周居家檢疫對象，居住地在浙江省陸人則禁止入境。若入境時發現有發燒或急性呼吸道症狀，將立即送至指定醫療機構採檢後返家居家檢疫，檢驗結果如為陽性，則依確定病例處理流程，強制隔離。 郵輪邊境檢疫 祭出新措施 為圍堵疫情，外交部也加強入境管制，自二月七日起，兩周內曾入境中國大陸外籍人士，將禁止入境。包含免簽證待遇、落地簽證、電子簽證待遇及持有效簽證，影響人數仍待估計。專家會議也提出郵輪邊境檢疫新措施，決議入境前十四天內曾停靠陸港澳地區港口郵輪，不得停靠台灣港口。 2周內去過大陸的外籍人士 禁入境 外交部領事事務局局長葉非比表示，兩周曾入境或居住中國外籍人士，若急迫要到台灣，可備齊具明過去十四天旅遊史、七天健康檢查證明、切結書及申請簽證相關文件，到外館申請，但赴中國一級或二級流行區域者，一律不受理簽證。外商、留學生、外配來台，應自主管理兩周。 中央流行疫情指揮中心執行官周志浩提醒，河南、湖南、安徽及江西等省市病例數激增，北京、上海傳出社區群聚事件，提醒民眾，全大陸如非必要都停止、暫緩去旅行。 台灣第11例武漢肺炎確診！陳時中落淚：大家都很努力... 記者楊雅棠／台北即時報導聯合報 武漢肺炎疫情延燒，中央流行疫情指揮中心晚間再度舉行記者會，除了強調不會出現買不到口罩的空窗期，指揮官陳時中提到武漢包機回台的台商中有一名新確診案例，罕見落淚。 口罩實名制2月6日上路，這兩天超商也不得販賣口罩，食藥署署長吳秀梅表示，目前產線已從100多萬增產至300多萬，儘管如此2300萬的台灣人民也是只有部分的人可以拿到口罩，「不是什麼空窗期」。 吳秀梅強調，超商未賣完的口罩必須回收，主要是為了佈建健保藥局的物流配送，因此從凌晨就不得販賣。健保特約藥局可以和健保卡配合，近八成以上藥局營業至少12小時，其中近四成藥局全年無休，沒有特約藥局的52個偏遠鄉鎮，將透過當地的衛生所協助協助配售。 此外，針對需要口罩的獨居長輩以及身心障礙者，將要求地方政府社會局與衛生局合作，提供地方政府存有的口罩，就近、優先提供弱勢族群。有媒體指出團膳業者能不夠，吳秀梅也團膳業者表示本來就應該戴口罩，但一般口罩即可，並不需要用到醫用口罩。 另外，陳時中在會中提到昨晚包機回台的台商中有三位送到隔離病房，兩位陰性，但新增一例陽性確診個案時，也罕見落淚。他表示，這位台商發燒也退了，鼻咽試劑檢查發現是陽性，將這些台商送回台也是要避免留在武漢，將盡全力照顧他。至於為何情緒波動，陳時中哽咽說，「大家都很努力...」。 「回家真好」台胞激動睡不著 聲聲感謝 記者魏莨伊、曾健祐、林宸誼／連線聯合報 首批滯留武漢的二百四十七名台商及陸籍配偶前晚返台，集中隔離，有陸配在微信群組寫「心情激動到睡不著！」讚許台灣工作人員很善良、也有耐心。台灣武漢市同鄉會理事長陳光陸表示，各方安排都算周到、細膩，大家都抱持感恩的心。 一名陸配昨一早透過微信群組說，她回來了，台北的一切都很好，現在集中隔離當中，每個人都是獨立套房。群組陸配紛回應說，很感謝在第一線服務的工作人員，「看到辛苦的工作人員整夜待命幫助我們，我真的很感動，台灣工作人員很善良也有耐心」。 資深台商、台北市家長會長協會總會長徐正文昨天與隔離所內一名男子視訊。他說，隔離住所設備齊全，物資沒問題，要感謝所有防疫、海關人員，「他們陪著我們到早上六點多才回去，我們入睡前他們都還在，他們才是真正辛苦的。」 徐正文說，第一批返台者有兩個家庭有情況，其中有個家庭的爸爸是外國人，媽媽帶著兩個小孩一起住，想問問能否分一個懂中文的小孩跟爸爸住，若是有一些語言上的隔閡，小朋友能就近幫忙。此外，還有些人反映，由於台灣天氣比較濕冷，又沒有暖氣，希望能有厚一點的棉被，不然好不容易回來，又著涼感冒的話，反而造成多餘的擔心。 據了解，隔離區域的工作人員透過廣播通知每天上、下午各量一次體溫，三餐送到套房內，便當有兩個主菜、六樣配菜。 在新北隔離區，除親子可一大一小入住，每個人都是獨立套房，一張雙層床、木製衣櫃、垃圾桶，還有小陽台可透氣，另配備書桌、吹風機、茶杯、鐵盤、沐浴用品、緊急聯絡電話等設備讓人直呼貼心。 陳光陸表示，政府各方面規畫安排都算細膩、周到，房間麻雀雖小五臟俱全。最讓台商感恩的是，工作人員非常客氣，大家也會互相勉勵共體時艱，盡量保持耐心與同理心。 接返武漢台胞／全台3區隔離 1人1室檢疫14天 記者陳嘉寧、陳宏睿、鄭國樑、陳婕聯合報 首批武漢台商前天深夜返台，三人送醫院負壓隔離病房，其他二百四十四人分送林口、烏來、台中三處檢疫所，進行十四天一人一室的隔離檢疫。 前天深夜十一時四十七分，台商返台專機降落桃園機場，先停靠六○一接駁機坪，由專著防護衣的地勤人員拖往機棚，關上大門讓旅客下機；二四七人先通過發燒篩檢站，由檢疫官評估身體狀況。 昨天凌晨二時五十分起，三輛救護車先駛離棚廠，經由桃機南一管制崗離開機場，接著十五輛遊覽車分批駛出，車上人員都戴著口罩、身穿防護衣，滿臉疲憊。 據了解，二四七人中一人發燒（防疫指揮官陳時中證實，這位發燒者為確診病例，全力搶救）、二人喉嚨不適，送隔離病房；身體沒異常者，搭車分送北中三處隔離檢疫地點，六十九人到中部、廿八人到烏來、一百四十五人到林口。另有名孩童腹痛，由家長陪同就醫，確認單純腹痛後，已送到隔離所。 專機機組員沒下機，在飛機消毒及加油整補後，昨天清晨三時十八分飛返大陸。在桃機執行檢疫的工作人員除疾管署檢疫官，還有陸軍化學兵群、部立醫院醫護人員，配合原有機場護照查驗、海關、航警安全維護等單位共數百人。 清晨四時，搭乘四輛遊覽車的六十九人抵達台中市隔離所，從下國道一號中港交流道後，就一路由台中環保局的消毒車一前一後進行全程噴灑消毒，直到人員送進隔離所。林口檢疫所安置一百四十五人，人數最多，中央防疫中心指揮鄰近醫院醫護人員為隔離者健康評估。 完成檢疫後，由中央防疫中心按原先任務編組，每個隔離房都有安全組、後勤組、衛生組負責警衛、廢棄物處理、健康評估。每人都須在單獨房觀察十四天。 疾管署署長周志浩說，集中檢疫者不能外出，執行十四天嚴格「一人一室」隔離檢疫措施，每人每天需監測兩次體溫，發現發燒、呼吸道症狀或身體不適，依規定後送就醫。集中檢疫者將於今天起逐步分批採驗，統一由專業感染科醫師執行，將個別於通風良好環境採檢。 所有隔離者每日三餐，由專人統一配送到茶水間，再由民眾戴口罩領取，每餐都須在房間內食用。廚餘會依照感染高標準處理，排泄物也由環保人員送到指定場所單獨作業，杜絕汙染問題。 全台安置隔離檢疫所北、中、南約七百多間，不公開安置地點，但多數民眾都希望公布隔離場所，認為防疫資訊應該透明公開。周志浩表示，希望讓同仁專心照顧隔離者健康，不被其他事情打擾。集中檢疫者活動範圍以檢疫房間為主，不會與附近居民接觸，請民眾放心。 曾載3武漢肺炎病例…世界夢號郵輪停高雄港 我急祭禁令 記者楊濡嘉、吳淑君、陳婕翎／連線聯合報 大陸官方前天通報，星夢郵輪旗下的「世界夢號」曾搭載三名武漢肺炎確診病例，該艘郵輪前晚停靠基隆港、昨天停靠高雄港，消息在網路瘋傳，一度引起恐慌。台灣港務公司強調，確診病例上月廿四日已返回大陸廣州隔離，目前船上遊客是二日從香港上船，昨在高雄港全船人員都未下船，下午四點多就提前返港。 中央流行疫情指揮中心昨舉行專家諮詢會議，決議即日起入境前廿八天曾載有確診病例或疑似病例的郵輪，或入境前十四天曾停靠中港澳地區港口的郵輪，都不得停靠我國港口。 根據「香港〇一」報導，「世界夢號」搭載確診病例的航次，一月十九日從廣州南沙出發，進行六天五夜越南之旅。星夢郵輪昨凌晨公布，第一名確診染病的乘客為廣東肇慶人，該趟航程的遊客一月廿四日均返抵廣州，另兩名同船乘客則在前天確診。 台灣港務公司表示，「世界夢號」郵輪上確診病例都已返回大陸，該郵輪全船消毒後，二日從香港搭載另批旅客，於前天下午三點進基隆港，深夜十一點多離開，部分遊客有下船，但少部分有相關旅遊史或身體不適，疾管署均未准許下船，郵輪離港後已徹底消毒場站。 昨天中午「世界夢號」停靠高雄港，港務公司接到疾管單位消息，擔心船上工作人員健康問題，船靠岸之後即請船上人員都不要下船，連橋梯也沒有架。中央流行疫情指揮中心開會後決定，船員列為接觸者，不允許下船，其他遊客必須要求徹底清潔消毒後才允許下船。 船上隨後廣播表示「取消原定二○二○年二月四日前往高雄的行程，明天提前返回香港，會給予船上旅客五百元港幣。」原本昨晚九點才要啟程返港，提前到下午四點多離開高雄港。 「世界夢號」原訂二月十一日要從基隆港出發，展開二○二○台灣首航，目前計畫仍如期出航，港公司表示，依規定十四天內有疫區旅遊史的不能下船，中國籍也都不能下船，且第一趟來是空船來，十一日上去的應該都是台灣人，會配合疾管署政策嚴格把關。 湖北台辦：持續啟動春節加班機運送800多名台胞返台 記者戴瑞芬／即時報導聯合報 繼3日有247名滯留武漢台胞搭乘陸航春節加班機返台後，5日還將運送第二批台胞回台，湖北省台辦副主任、新聞發言人邢軍志4日表示，目前還有800多名在鄂台胞表示希望儘快返台，因此將在最短時間內，儘快持續透過春節加班機運送他們返台。 邢軍志透過中國新聞網專訪，透露目前還有800多名在鄂台胞表示希望儘快返台，他說，其中有些是臨時來湖北出差、探親、家庭團聚的，有些還帶著老人、孩子。「我們正在緊鑼密鼓地開展後續安排，在最短時間內儘快持續以春節加班機運載他們返台。」 對於首批搭機的台胞，返台後有人確診武漢肺炎，邢軍志表示，在登機前已對首批搭機台胞進行過三次體溫測量。他們每人均簽下申請返台承諾書，內容包括即日前14天內未接觸確診和疑似新型肺炎病患、配合台灣防疫要求做好隔離防護等。 他表示，在陸方檢核下，臨登機前，1名發熱的台胞和2名證件不合格的台胞最後未能登機。 至於目前滯留在武漢的台胞中，有一人確診入院。邢軍志說，確診患者是在發燒7天后於1月29日告知地方台辦，1月31日入院隔離。3位疑似病患目前也住進醫院隔離觀察，他們新冠病毒核酸檢測均為陰性，總體狀況基本穩定。 邢軍志說，目前除武漢外，在湖北其他各市州的台胞還未發現新型肺炎確診及疑似病例。 武漢肺炎防疫漏洞？新北居家檢疫3名失聯 市府動員急找人 記者胡瑞玲／新北即時報導聯合報 因應武漢肺炎疫情，全台皆有居家檢疫關懷對象，新北市傳出有3名居家檢疫民眾失聯，恐成為防疫漏洞，新北市長侯友宜也要求警方全力協尋。 新北市民政局表示，新北市目前居家檢疫人數累積達253人，目前失聯的2男1女皆去過中國大陸湖北地區，分別於1月25日後返台，並依傳染病防治法須居家檢疫隔離14天。 民政局表示，進行居家檢疫人員為沒有症狀，但因去過疫區所以需要自行隔離，但市府拿到中央資料後，請公所、里長或里幹事前往關懷，才發現3人填報的住址及電話錯誤而找不到人，經戶役系統多次透過親友協尋後，確定列為失聯人員。 目前已回報中央請相關單位協尋外，侯友宜也指示公所及警員全力查訪，盼盡快找到，不容這3人在外面趴趴走。 審判時無法詰問被害人 性侵犯聲請釋憲 記者王宏舜／台北報導聯合報 曾姓男子隨機性侵十五歲少女，一年十個月後再犯，被依強制性交罪判刑三年十月定讞，曾以審理過程無法詰問被害人，「防禦權遭剝奪」為由聲請釋憲；大法官昨開說明會聽取意見，律師尤伯祥認為剝奪詰問權有違公平審判原則，律師賴芳玉懇求大法官應注意被害者人權。性侵被害人與加害人人權如何取得平衡，雙方論辯。 刑事訴訟法第一五九之三明定「傳聞法則之適用及例外」，性侵害犯罪防治法有類似規定，還增加「因性侵害致身心創傷無法陳述、到庭後因身心壓力於訊問或詰問時無法為完全之陳述或拒絕陳述。」被認為可能間接剝奪被告詰問權利，且若被害人只在警局做筆錄不再出庭，被告在警詢時人身自由又較受拘束，審判外的陳述直接當成妨害性自主證據，無法交互詰問，成了法律爭議。 大法官昨邀各關單位和專家發表看法。律師王怡婷說，若聲請人不知道「指控他的人是誰」，這種情況下判刑、定罪，有違憲疑慮，除非被告自願放棄詰問，否則被害人到庭義務不能被排除；尤伯祥也主張應用其他措施讓被害人「禁得起詰問」。 衛福部保護服務司科長潘英美說，二○一五年有八四九九件性侵通報案，一審判有罪僅百分之十六，原因多半是被害人懼怕面對加害人，因社會仍有守貞觀念，讓被害人在訴訟上處於不利地位；律師賴芳玉說，實務上沒有僅靠被害人供述就當定罪證據，呼籲大法官莫做「看似中立卻沒防範性別歧視」的解釋。 刑事廳副廳長吳秋宏直指若原因可歸責被告，就要適度限縮。法官協會理事邱忠義說「不是每個人都是LadyGaga，可以侃侃而談被性侵過往」，條文是奠基被害人客觀不能受詰問的考量，像是被害人遭性侵後罹精神疾病，再度接獲傳票或開庭將造成精神上莫大壓力或對病情有嚴重影響。 殺女友、洗衣機悶死雙胞胎 檢求重刑 記者白錫鏗／台中報導聯合報 失業的陳姓男子懷疑當傳播小姐的同居陳姓女子與異性曖昧，且經常拋下十一個月大的雙胞胎兒子讓他獨自照顧，口角後涉嫌掐死陳女，再將雙胞胎兒子丟入洗衣機悶死，台中地檢署昨天依家暴殺人罪嫌起訴他。 承辦檢察官陳隆翔特別引黎巴嫩詩人卡里．紀伯倫的散文「孩子」，強調孩子不是父母附屬品，父母無權支配孩子思想，更遑論以自己價值觀剝奪孩子生存權。他認為，被害雙胞胎未滿周歲，陳姓男子殺害陳女後，僅因自己懦於承擔雙胞胎養護責任，斷然以將來恐無人照顧的荒唐理由剝奪幼子寶貴生命，惡性重大，請法官從重量刑。 檢方起訴指出，陳與陳女為同居男女朋友，雙方育有年幼雙胞胎兒子，陳去年八月底失業無工作，在外積欠債務二十多萬元，靠陳女從事傳播小姐陪酒維生。 去年十一月三日上午，兩人再因陳女與異性朋友糾纏不清起爭執，陳勒死陳女後，於隔日凌晨將雙胞胎兒子陸續放入洗衣機，再塞入墊子、毛毯及蓋上洗衣機蓋，悶死兩名幼子。 轉傳台商全家罹武漢肺炎 南投青農挨告 記者陳宏睿／台中報導聯合報 南投陳姓男子轉貼從武漢返台台商的錯誤訊息，故意以錯字、諧音字標出台商地址，留言「確定傳染肺炎、全家都中標。」被台商發現報警提告；刑事局前天通知陳到案，他辯稱沒有惡意，被依妨害名譽、違反傳染病防治法、社會秩序維護法、個人資料保護法等罪嫌函送法辦。 刑事局中部打擊犯罪中心說，卅歲陳姓男子在南投市務農，本月一日在手機通訊軟體LINE私人群組收到親友訊息，內容描述一名從大陸湖北武漢返台台商的資訊；陳沒有查證訊息真偽，將該訊息直接轉貼到臉書社團「南投人」，並加註寫到「老闆從武漢回來、確定傳染肺炎、南投第一例、全家中標」等語，還將台商住址、門牌號碼以錯字、諧音方式標出。 貼文一出後，引發南投當地居民恐慌，被指名的台商鄰居、友人紛紛上網留言，造成該台商不堪其擾，被迫自拍相片上網澄清，強調只是「自主隔離」，呼籲發文者不要造成社會大亂，最後報警提告自清。 警方循線查出陳姓男子，前天通知到案送辦。刑事局呼籲民眾，新型冠狀病毒肺炎防疫期間，勿隨意製造、散布或轉傳不實疫情資訊，甚至惡意傳播詆毀他人名譽，以免觸法。 香港恐現本地感染 七千醫護罷工升級 香港特派員李春／香港報導聯合報 一名曾到武漢探親、回港後確診感染新型冠狀病毒的男子昨天在醫院死亡，成為武漢肺炎爆發以來香港首宗死亡病例。另外，昨天香港再確診三名新型冠狀病毒感染個案，都是本地感染個案，令香港累積個案增至十八宗。 香港首名患武漢肺炎死亡者，是卅九歲男子，昨天早晨病情突然轉差，心臟停頓，死者七十二歲的母親，早前亦確診被傳染。 香港再增三宗確診個案，香港衛生防護中心傳染病處主任張竹君說，兩宗個案都無外遊紀錄，亦無明顯找到病源，顯示本地可能有隱型傳播。一宗是一名六十四歲女子，是佐敦恆豐中心一間服裝店店主，上月廿三日開始咳，至卅日發燒，之後入院情況轉差。另一宗是六十歲男子，退休人士，無外遊紀錄，上月廿二日身體不適，卅一日先後到兩家醫院急症室，之後入院。 香港醫院管理局總行政經理劉家獻表示，確診患者中有兩人危殆，兩人已插管，另外十四人情況穩定。其中一名危殆者的女病人，過去十四天內沒有外遊紀錄，懷疑屬本地感染。醫管局再呈報六十四宗懷疑個案，截至昨中午仍有八十八人接受隔離治療。 香港大學感染及傳染病中心總監何栢良說，從防疫角度看，部分確診的病人無病症，期間仍可人傳人，特別是香港已出現高度懷疑本地感染個案，病毒已防不勝防。 香港昨凌晨再封四關，被指是「擠牙膏」式抗疫。香港醫護界工會不接受香港特首林鄭月娥的封關安排，昨天罷工行動升級，約有七千名醫護人員參與。他們要求港府禁止所有旅客經大陸入境；暫停非緊急服務，確保醫護人員人手充足，及公開承諾對罷工員工不秋後算帳。 有參與罷工的護士說，罷工不是因為怕死，是擔心源頭未截，香港感染人數上升，家人有機會受感染。 林鄭月娥昨出席行政會議前表示，罷工令醫療服務受影響，表示會繼續監察疫情變化，加強跨境人流管控。 林鄭月娥昨天沒戴口罩，且宣布官員都不准戴口罩。她說，全球口罩供應緊張，已要求部門按一定標準佩戴口罩，例如患病、經常在前線與人接觸或到密集的地方才佩戴。 武漢肺炎疫情最新 湖北新增確診3,156例、死亡65例 編譯林奕榮／綜合外電經濟日報 湖北省衛生健康委員會公布，2020年2月4日0時至24時，湖北省新增新型冠狀病毒感染的肺炎病例3,156例，全省新增死亡65例，新增出院125例。 截至4日24時，湖北省累計感染16,678例，死亡479例。 武漢肺炎疫情迄今已在全球至少23國出現確診病例，包含中國大陸在內，感染人數逾2萬人，死亡人數近500人。 馬來西亞武漢肺炎首名康復病例 4歲女童痊癒出院 編譯張佑生╱即時報導聯合報 新加坡聯合早報網報導，一名四歲中國女童上月底在馬來西亞證實感染新冠病毒後，就在當地接受治療。她已經完全康復，並在周二獲准出院，成了當地首位痊癒的新冠病毒患者。 這名女童來自中國廣州。她1月20日與家人飛抵吉隆坡國際機場後，在1月24日前往浮羅交怡。這名女童與兩歲的妹妹國會陸續出現發燒、傷風及咳嗽的症狀，她們在1月26日前往浮羅交怡蘇丹後瑪麗哈醫院接受治療。 中國駐馬大使館週二表示，這名患者周二拿到第二次檢測報告，報告結果呈陰性，這表示她已經康復。這名患者辦理出院手續，一家人將持醫院所開出的健康證明在近期返回中國。 嚴防武漢肺炎！英國更新旅行警告 敦促公民盡速撤離中國 編譯張佑生╱即時報導聯合報 英國政府週二（4日）更新旅行警告，呼籲中國境內的英國公民盡快撤離。 英國外相拉布發表聲明說，越來越多航空公司已宣布暫停或縮減中國航班服務，未來幾週要撤離中國將更為困難。 拉布在聲明中說：「英國公民的安全與保障永遠是我們的首要考量。為此，我們現在敦促還在中國的英國公民，為降低感染（新冠狀）病毒的風險，請盡可能離開中國。」 韓國政府：未來7至10天是武肺病毒擴散的最大關口 編譯張佑生╱即時報導聯合報 韓國東亞日報報導，韓國國內新型冠狀病毒感染患者中，有1人已經恢復健康，即將出院。據疾病管理本部3日透露，保健當局正在研究對上個月24日被確診的55歲韓國男性（2號患者）的痊愈判定及出院與否。疾病管理本部長鄭銀敬表示：「2號患者的肺炎症狀好轉，中斷了抗病毒藥物的注射。病毒檢測也出現陰性。」考慮到進一步檢查等因素，他最快可能在4日出院。 中國內地新增病例和死亡病例呈爆發式增加，韓國政府預計未來7至10天將是國內新型冠狀病毒感染疫情蔓延的最大關口。中央事故處理本部決定，從4日開始，對所有在確診患者移動路徑上的所有接觸者采取自我隔離措施。保健福祉部部長朴凌厚當天表示：「中國國內的感染正在擴散，我們認為從現在起7至10天將成為非常重要的關口。」 總統文在寅當天在與國務總理丁世均舉行定期會晤時表示，「此次新型冠狀病毒和以往傳染病特徵不同，具有較高的感染力、無症狀感染可能性、缺乏現有治療劑等」。文在寅強調：「希望以總理為中心，內閣全力以赴阻止疫情出現進一步擴散。」 美中貿易協議 陸盼彈性處理 編譯林奕榮／綜合外電經濟日報 知情人士透露，在中國大陸努力遏制新型冠狀病毒（武漢肺炎）疫情之際，也希望美國同意在中方落實第一階段貿易協議的承諾方面，給予一定的彈性。這場疫情令大陸經濟面臨放緩風險，並可能波及世界經濟。 彭博資訊報導，美國與中國大陸1月15日達成的第一階段貿易協議，預定於2月中旬生效。其中一條條款規定，「如果自然災害或其他不可預見的事件」，導致任何一方無法按時遵守協議，雙方將進行磋商。 目前還不清楚中方是否已正式提出磋商要求，但報導引述知情人士指出，北京有意在未來的某個時間點提出。貿易商認為，大陸的多數購買行為可能要到今年下半年才開始。 美國貿易代表賴海哲的發言人說 ，華府還沒收到中方任何關於重新討論採購協議的要求。大陸商務部也暫未回應相關消息。 中方承諾，協議生效後的第一年，採購美國農商品的規模將比2017年的水準增加767億美元，第二年進一步追加1,233億美元的採購。對於因貿易戰升級受創的美國農民而言，中國大陸的採購方案非常重要，農民也是川普支持者中很重要的一部分。 然而，如今中國大陸正為抑制武漢肺炎疫情而焦頭爛額，因此可能重新調整各方面的政策思維。彭博資訊與路透都報導，中國大陸官員正評估疫情對政策的影響，考慮是否下調今年的經濟成長目標。 美國黃豆期貨價格已反映市場對大陸需求減弱的疑慮；黃豆是中方同意採購的主要商品之一，但期貨價格已連跌九天，為2014年7月來最長跌勢。 愛州初選 川普大勝 民主黨搞砸 編譯陳韻涵、莊蕙嘉／綜合報導聯合報 美國總統大選民主黨初選首役三日在愛阿華州「黨團會議」選舉登場，但用於回報計票結果的應用程式出現問題，加上今年投票規則改變，嚴重延誤開票結果，最後改回傳統的熱線通報及人工計票。民主黨稱為了「品質控管」宣布延後公布結果，聯邦參議員桑德斯則自行宣布在愛州取得領先。 愛州黨團會議選舉從美東時間三日晚間八時開始投票，但三小時過後仍沒有任何一個開票所正式公布結果；愛州各選區主席紛紛回報問題，稱難以使用手機應用程式傳送初選結果。民主黨愛州黨部表示，計票系統只是當機，沒有被駭客入侵，但必須花時間核對確認結果，將在四日公布初選數據。截至台灣時間四日深夜，民主黨愛州初選結果仍未公布。 根據桑德斯陣營發表的內部計票數據，他自行宣布領先，得票率第二至第五名依序為參議員華倫，印州南灣市前市長布塔朱吉，明州參議員柯洛布查以及前副總統拜登。桑德斯在愛州黨團會議登場之前民調亦居首。 不過，由於計票結果遲未公布，參加這場初選的十一個參選人不只桑德斯自稱勝利，布塔朱吉就宣稱，他將「乘勝追擊」邁向下一場新罕布夏州初選。布塔朱吉陣營也表示，這種票開不出來的狀況會傷害選舉公信力。 愛阿華州民主黨有一六八一個黨團會議所，而手機應用程式是此次初選中，選務官員回報票數的方式之一。這個應用程式原本是用來改善回報計票結果的效率，但許多主席三日無法使用這款應用程式，只得改為打電話的傳統方式回報數據。民主黨於二○一六年首度利用手機應用程式回報計票結果，此前皆以電話回報。 四位民主黨的郡主席表示，部分投票所的主席告知，他們無法下載或登入手機應用程式。愛州民主黨部緊急決定以人工方式重新計算投票結果，並強調不影響計票結果回報，黨部三日深夜也和各參選人陣營通電話。 參選人拜登的團隊對計票延宕提出質疑，要求當局解釋「品質管控」問題，以及競選團隊有權利在任何官方結果公布前有機會回應。拜登若沒有在愛州初選名列前三名，對他往後選戰恐有不利影響。 在共和黨初選方面，川普以百分之九十六點八的得票率，壓倒性擊潰前聯邦眾議員華許和麻州前州長威爾德。 愛州二○一六年民主黨黨團會議吸引約十七萬人投票，直逼二○○八年的近廿四萬。 愛州初選後，新罕布夏州初選緊接著十一日登場，該州緊鄰桑德斯所屬的佛蒙特州，他在新州支持度同樣領先。愛默生學院三日公布的民調顯示，桑德斯在新州領先對手十五個百分點；RealClearPolitics民調顯示，桑德斯在該州的支持率提高九個百分點。 •藏老公寓2樓！古藥櫃前吃牛肉麵配威士忌 隱身在高架橋旁的50年老公寓2樓的時寓，特選台灣食材釀製的各式輕飲和果實地酒，與菜單上長長一串威士忌酒品，如時髦的餐酒館，在傳統牛肉麵店裡，享用到最台式動人的菜酒美味。 •網路投保 留意理賠限制 因應金管會開放網路投保，產險業者積極提供不同新保單到網站上提供保戶投保，但受限法規，網路投保僅能幫自己投保，要保人與被保險人必須為同一人，車險的駕駛人傷害險保障也受此種限制。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們