大阪規模6.1地震 4死逾300傷

	【聯安醫週刊】提供健康新知、飲食營養等內容，以淺顯易懂的方式和大家輕鬆聊健康，落實生活中的健康美學。 【bobo小天才．輕鬆玩教養】針對家長頭痛的學齡前教養問題開闢解決方案，讓家長輕鬆地教導孩子。

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧

>2018/06/19 第4202期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 大阪規模6.1地震 4死逾300傷 習近平促停美韓軍演？ 川普：是我 福斯醜聞延燒 奧迪CEO被捕 美俄外長通電話 商討北韓問題 國際要聞 Volvo減塑計畫 再擴大 德國聯合政府 分裂危機暫解 強震現場／驚恐15秒 房屋上下甩 他嚇破膽 蔡總統關切震災「將提供援助」 大阪規模6.1地震 4死逾300傷 東京記者蔡佩芳／十八日電/聯合報 日本大阪府北部十八日一早發生芮氏規模六點一、震度六弱地震，造成四死逾三百人受傷，所幸沒有國人受傷。這是日本氣象廳自一九二三年關東大地震後統計以來，首度在大阪府觀測到震度六弱地震。專家提醒未來一周很可能還會有相同等級的餘震出現。 日本氣象廳表示，地震發生在上午七時五十八分，震央位於大阪府北部、深度約十三公里，地震規模推定為芮氏規模六點一。至下午六時為止，共觀測到十七次震度一以上地震。 因屬淺層地震，震央正上方搖晃特別強烈，蔬果店員工末永健悟表示是垂直搖晃，好像被頂上去一樣。正在神戶的台灣民眾鄭佳瑜也說，在台灣都沒碰過感受這麼強烈的，搖得快速急促，房子好像原地彈跳，而且聲音很大。 這起地震奪走四條人命，包括高槻市一名就讀小學四年級的九歲女童，在上學途中被學校游泳池倒塌牆壁壓中，大阪市東淀川區、高槻市與茨木市則各有一名八十多歲老人被家中倒塌的家具或圍牆壓中，不幸往生；此外，逾三百人輕重傷。日本首相安倍晉三表示，救人為第一要務，指示相關部會儘快掌握狀況，全力協助地方政府。 雖然沒有大型建物倒塌的重大災情，但各地零星狀況不斷。多處地面龜裂水道管線破裂，馬路積水氾濫成災，火災頻傳，停電十數萬戶；路面交通大亂，關西機場、神戶機場、大阪機場一度關閉，數十航班受到影響。三菱及本田汽車的工廠也為確認安全一度停工，松坂屋等多家百貨業、餐飲業都因而暫停營業。 東京股市受地震影響下挫，終場收在二萬二六八○點，較上個交易日下跌一七一點，創下近半個月低點。 駐日代表謝長廷在地震發生一小時後在臉書發文表示，大阪代表處已在第一時間聯絡僑民、留學生，回報安全，台灣旅客部分也在確認中。僑務組已確認僑校沒有災情，為擔心餘震，校方也通知家長到學校將子女接回，至傍晚為止，傷亡名單中沒有國人。另台灣旅客機場受困，華航與長榮都調派客機支援。 氣象廳地震海嘯監視課長松森敏幸在記者會中表示，大地震後有一至兩成機率出現相同規模地震，未來一周須特別注意。關西地區自十九日傍晚開始下雨、廿日還可能出現強降雨，氣象廳也提醒民眾慎防土石流災情。 習近平促停美韓軍演？ 川普：是我 編譯陳韻涵／綜合報導/聯合報 美國總統川普在「川金會」後宣布美韓聯合軍演將暫停，此一決定究竟如何產生，出現不同說法。日本「朝日新聞」報導說，大陸國家主席習近平要北韓領導人金正恩向川普提出停止美韓軍演，北韓官方朝中社也曾報導，川普是回應金正恩要求決定中止軍演。但川普十七日發推文說，暫停美韓軍演是他的主意。 朝日新聞援引未具名的中方官員說法，指習近平在五月七日和八日於大連會晤金正恩期間，兩人討論了「停止敵對軍事行動」的問題，習近平建議金正恩在會晤川普時提出這一要求。 報導還引述北韓在北京的一名外交官說，在金正恩與習近平會晤之前，金正恩只想要美國保證北韓政權安全，尚未考慮美韓軍演問題。 此外，據報導，金正恩與習近平會晤時還表示，他準備釋放三名被北韓扣押的美國公民。習近平表示讚同，稱根據美朝在棄核過程中同步行動的原則，北韓邁出這第一步後，可使北韓處於更加有利的地位。金正恩在從大連回國的第二天，就釋放了三名美國人。 川普十二日與金正恩在新加坡會面後突然宣布，美韓將暫停很昂貴又很挑釁的聯合軍演。川普十七日發出一連串推文，首度表明停止美韓聯合軍演是他的主意，但若與北韓談判失敗，軍演就會立刻恢復。 他批評媒體稱他對北韓讓步的報導是「假新聞」，認為自己在川金會後獲得的讚揚不夠多。 川普推文寫道，「在談判期間暫停軍演是我的要求，因為它們非常昂貴。此外，還很挑釁。如果談判失敗可立即啟動，我希望這不會發生！」 他還推文說：「與北韓達成無核化協議在全亞洲受到讚揚與慶祝。他們很高興！在我們國家，有些人寧願看到這歷史性的協議失敗，也不願讓川普獲勝，即便它確實能挽救數百萬人生命！」 福斯醜聞延燒 奧迪CEO被捕 編譯林聰毅／綜合外電/經濟日報 德國福斯汽車豪華車部門奧迪公司（Audi）執行長史塔德勒（Rupert Stadler）18日遭逮捕，成為目前為止這樁排氣檢驗造假醜聞被捕的最高階主管。 檢方說，拘捕史塔德勒是因為擔心他可能妨害正在進行中的調查。慕尼黑檢察官辦公室聲明說：「為調查柴油事務與奧迪引擎，慕尼黑檢察官辦公室於2018年6月18日對史塔德勒先生執行拘捕令 。」聲明並表示，一名德國法官已勒令羈押史塔德勒，以防他妨害或阻撓這項柴油醜聞的調查。 史塔德勒的被捕，不僅使他繼續掌舵奧迪的前景堪慮，並將使福斯陷入一場領導層危機。因為福斯執行長迪斯（Herbert Diess）正想引進一個包括史塔德勒在內的新領導架構，以加速該集團轉向電動車。 奧迪與福斯證實史塔德勒被捕，並重申仍相信他無罪。掌控福斯與奧迪的保時捷公司（Porsche SE）說，將在18日的監事會討論此事，外界猜測監事會可能會討論他的去留。福斯股價18日在法蘭克福股市盤中挫跌2.2%，今年來的跌幅擴大至5.2% 。 福斯在2015年9月坦承利用非法軟體欺騙美國對柴油引擎的排氣檢驗，引發該公司史上最大危機 ，並導致監管機關全面檢查汽車產業。 美國5月對福斯前執行長溫特康提起刑事訴訟，但他不可能在美國受審，因為德國不會引渡國民到歐盟以外國家。慕尼黑檢方說，逮捕史塔德勒不是應美國當局要求，他是18日稍早在因戈爾施塔特（Ingolstadt）的家中被捕。檢方上周才搜索史塔德勒的住家。 在這場長達近三年的排氣檢驗造假醜聞中，福斯面臨國內外無數次的調查，包括55國正在進行的法律程序與國內股市炒作的調查在內。福斯付出的代價已超過270億歐元（310億美元），包括罰款、買回股票及相關成本等。上周福斯才遭檢方重罰10億歐元。 美俄外長通電話 商討北韓問題 莫斯科18日綜合外電報導/中央社 俄羅斯當局今天表示，俄國外長拉夫羅夫和和美國國務卿蓬佩奧已透過電話商討北韓問題。此時距美國總統川普和北韓領導人金正恩甫結束的歷史性高峰會，不到一週。 俄國外交部網站張貼聲明說，拉夫羅夫（SergeiLavrov）和蓬佩奧（Mike Pompeo）商討了「共同努力以尋找朝鮮半島問題解決方案的任務」。 俄國當局樂見川金會召開，蒲亭總統表示，川金會「無疑只是邁向徹底解決問題的第一步」。 他說：「多虧這項會談，才能拋開一個可能出現的負面狀況。」 俄國外交部上述聲明說，拉夫羅夫和蓬佩奧並商討了「俄羅斯和美國在最近未來的政治接觸日程」。 蒲亭6月10日曾說，只要美方準備妥當，他願儘快會見川普；並說，奧地利維也納是他們兩人會面的可能地點。 Volvo減塑計畫 再擴大 編譯鍾詠翔／綜合外電/經濟日報 富豪汽車（Volvo）18日表示，2025年起富豪新款車採用的塑膠至少將有25%來自回收材料，這種調整不會影響汽車的安全與品質，且這項抗汙染計畫獲聯合國讚揚。 富豪汽車永續部門主管特姆普拉指出，汽車儀表板或地毯將採用以漁網或舊瓶罐等物品重製而成的回收塑膠，且這種調整不會影響汽車的安全或品質。目前富豪正在與塑膠業者洽談，力拚從2025年起實現上述目標。 為了減少汙染，許多大公司也正在設計可回收利用的產品，而富豪更往前跨出一大步，從生產線就採用更多回收材料來製造產品。去年富豪賣出57萬輛汽車，目前大約有5%的塑膠使用回收材料。 富豪汽車總裁兼執行長塞繆爾森表示，致力於將全球環境足跡降到最低。富豪汽車為中國浙江吉利控股集團所有。 聯合國歡迎富豪的計畫，每年超過800萬噸塑膠最終流入海洋，從魚類到珊瑚礁，威脅海洋生物。 去年富豪車宣布，2019年起推出的車款都將是電動車或油電混合車，不再推出燃油車，成為首家確切宣布汽柴油車停產時間的汽車商。 德國聯合政府 分裂危機暫解 編譯劉忠勇／綜合外電/經濟日報 德國政府為了遣返難民的問題，總理梅克爾一度與內政部長瀕於攤牌，也讓上台才三個月的聯合政府出現執政危機。梅克爾18日與基民黨（CDU）同黨領袖開會後，最後同意讓步，在月底歐盟高峰會上向歐盟其他會員國就更嚴格的移民政策達成協議。 基民黨盟友基社盟（CSU）黨魁、內政部長賽賀佛主張，德國警方可將已在其他歐盟國家取得庇護的難民遣返回到原登記國。梅克爾起初反對這種片面行動，不僅與她2015年開放門戶政策相左，也有損她的威信。但18日開完會後，決定支持賽賀佛的主張，兩周內向歐盟取得協議。 梅克爾先前一度面臨抉擇，是否該把自做主張的賽賀佛撤職，但如此做勢必會更加深與CSU的嫌隙。賽賀佛17日在德國報紙撰文表示「歐洲凝聚力乃至於德國凝聚力，都岌岌可危。情勢相當嚴峻，卻是可克服的。」 Berenberg首席經濟師施麥丁形容，這狀況是梅克爾「在位13年來最嚴重的危機」，「如果巴伐利亞CSU在移民政策不願有任何妥協，現任政府不久就會分裂」，不過，他認為這種情況不太可能發生。 巴伐利亞的友黨竟向梅克爾發出限期解決的通牒，也反映歐洲各國不分匈牙利、義大利、奧地利，對維護國界更趨強硬的立場。儘管橫跨地中海進入歐洲的難民人數已銳減，難民竄升仍成為各國頭號爭議話題。各國各自為政的做法日漸普遍，也考驗歐盟的合作立場。歐盟領袖峰會定28-29日舉行，梅克爾將於7月1日先向CDU黨內報告狀況。 強震現場／驚恐15秒 房屋上下甩 他嚇破膽 編譯王麗娟／報導/聯合報 日本大阪地區十八日發生芮氏規模六點一強震，數個城市大亂，居民對強震來襲驚恐不已。十八日上午七時五十八分，大阪府高槻市的壽司師傅、六十八歲的嘉山被強震搖醒，他發現房屋劇烈上下垂直晃動，是他此生從未有過的經驗 。他說，地震至少持續了十到十五秒之久。 嘉山告訴日本時報：「我的身體上下晃動，還聽到一聲轟然巨響。我在這裡住了十年，從未有這種經驗。」 高槻市是受災最烈的城鎮之一。嘉山所住房屋一樓是間壽司吧，距離壽榮小學僅幾條街。壽榮小學游泳池的外牆在強震中倒塌，不幸壓死一名正準備到校的九歲女童。 嘉山並不知道女童喪生消息，也不清楚鄰居狀況，他自顧不暇，一樓店面杯盤、瓶子碎落一地，屋內凌亂不堪。他說：「瓶子、盤子全破了，全都沒用了。」 地震發生時，四十五歲的波蘭裔時裝設計師三浦正搭乘阪急線列車前往神戶。三浦傳簡訊說：「感覺列車是以方形輪子前進。我看到醫護人員帶走兩名乘客。」 列車停在兵庫縣西宮市的夙川站，趕著前往神戶辦公室與客戶見面的三浦，直到中午仍困在站內，心中惦記著前往京都大學途中的兒子，以及和貓待在東大阪市家中的丈夫。她說：「我有卅分鐘和丈夫失聯，私人手機和公司的『軟銀』電話都不通。」 看到丈夫傳來自家公寓照片，三浦更加沮喪，電視掉落地上，盆栽傾覆，家具受損。擔心餘震影響供水，她囑咐丈夫儲水備用。 奈良縣生駒站和其他許多車站，都有數百名乘客受困，焦急等待通往大阪和奈良的電車復駛。 在大阪，西班牙裔居民艾杜亞多在地震來襲時恰巧準備出門工作，他說他可以「感覺整棟建築如何移動」，就像在做「緩慢、 搖擺般的運動」。 艾杜亞多說地震約莫持續五秒，但他嚇破膽，因為他從未經歷如此強震。由於鐵路停擺，公司派車接他到市內的辦公室，但中午過後，許多道路仍是大塞車。 蔡總統關切震災「將提供援助」 記者林河名、鄭媁、馮靖惠、/聯合報 日本大阪北部昨天上午發生規模六點一強震。外交部表示，經我駐處聯繫，確認尚無我國人受波及，我駐處同仁人員眷屬亦均平安無虞。蔡英文總統在個人推特以日文及英文表達關心，並表示台灣會在能力範圍內，盡可能提供日本所需的援助。 蔡總統先在推特以日文發文，慰問日本近畿地區地震受災的日本國民，誠心祈求受傷的人盡速恢復健康、受災地早日恢復原貌。 華航長榮 派大客機疏運旅客 我駐日代表謝長廷昨天分別在臉書及推特發文說明災情，並表示駐日大阪代表處已在第一時間聯絡僑民留學生，回報安全。 雖然大阪地區空中交通維持正常飛航，但因為地面運輸受阻，至下午有近兩百名旅客無法趕上回台班機，華航已機動調派大型客機飛大阪，盡量載回滯留大阪的旅客，長榮今天也會加大班機疏運。 強震發生後，原訂從桃園機場飛往大阪的旅客，初步統計到下午約有廿餘人臨時取消行程，航空公司尊重旅客意願。 赴日團客、留學生 回報平安 至於從大阪回程的旅客，因地震後日本方面關閉鐵路、公路檢查，確保安全後才重新開放通行，連帶使準備回台灣的旅客無法及時趕到關西機場。據統計，回台旅客華航約有六十餘人沒有趕上原訂班機，長榮約有一百廿餘人。 交通部觀光局說，經聯繫雄獅、康福、山富、東南、五福、長汎、大興等七家主要赴日團體旅行社表示，台旅團均平安，行程亦未受影響。 教育部也表示，當地台灣留學生約二九二二人，均平安。 •有時理解比教導更重要 有時候孩子需要的或許不只是大人的教導，更重要的是大人的傾聽與理解，在那裡孩子會被接納，而這一個養份或許就足以讓孩子發展自己、改變自己。 •上班族規劃醫療險 日額混搭實支實付 保險公司建議上班族，平常除了注重身體保養、定期健康檢查外，應優先規劃日額型的住院醫療險及實支實付型的住院醫療險，再逐步做好完整保險保障。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping