半導體換疫苗 美韓峰會預料將達協議

	【米奇巴克童書魔法盒】讓父母瞭解孩子思考與美感的「天賦」，陪孩子一起快樂閱讀、創意思考！ 【倡議+ 電子報】傳遞人物故事，鎖定泛教育、社企…等領域，透過他們為社會付出故事，期待引起更多共鳴。

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  u值媒  udn部落格

>2021/05/20 第4928期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 半導體換疫苗 美韓峰會預料將達協議 印尼國家紀念碑充滿象徵意涵 歷史盡現眼前 拜登試駕電動車 砸1740億美元力拚 外交杯葛北京冬奧 波洛西籲領袖別出席 最快下周歐盟邊界將開放 目前只包括澳洲、中國等七國 AMD蘇姿丰：樂觀台積電今年內供貨可以改善 重建外交關係！傳拜登將解除「北溪2號」管線制裁 巴西疫情真調會 前衛生部長否認總統直接下令 半導體換疫苗 美韓峰會預料將達協議 編譯田思怡／綜合報導/聯合報 南韓總統文在寅將於廿一日在白宮與美國總統拜登舉行高峰會，時機正值美國面臨半導體供應短缺，需要南韓的半導體供應鏈，而南韓需要美國的新冠疫苗，雙方一拍即合，預料此次峰會將達成「以半導體換疫苗」的協議，美韓將建立半導體供應鏈夥伴關係，美方將承諾協助南韓解決疫苗短缺問題，並可望宣布美國莫德納疫苗將在南韓製造。 南韓媒體報導，三星集團的三星生物製劑公司計畫生產莫德納疫苗，三星高層也將隨文在寅訪美。 韓聯社十九日刊出美國白宮國安會印太事務總監坎伯的書面專訪，坎伯表示，拜登和文在寅將討論如何解決疫苗短缺問題，並在半導體供應鏈上建立「實質的夥伴關係」。 拜登四月十二日與全球十九家半導體和其他高科技公司執行長舉行「半導體供應鏈」線上高峰會，南韓三星電子和台灣的台積電都應邀與會，拜登在會中呼籲增加對半導體的投資。 坎伯表示，這次美韓峰會的成果將包含「解決供應鏈安全及加強先進技術的公共和民間合作，並建立實質夥伴關係」。他沒說明夥伴關係的細節。 在疫苗短缺問題方面，南韓先前提出與美國的「疫苗互換計畫」，也就是美國先供應南韓疫苗，等南韓訂購的疫苗到貨後，南韓再以疫苗來支付美國先前提供的疫苗。 坎伯表示，有必要加速生產疫苗來終結疫情，美韓兩國領導人可能討論增加疫苗生產的方法，「我們正在探索各種選項，以增進全球疫苗的生產和分銷，美國和南韓都是主要的疫苗生產國，我們應該共同努力提高全球疫苗的供應」。 南華早報報導，美國莫德納公司將於近日宣布在南韓製造該公司疫苗計畫，可能在文在寅訪美期間宣布。 南韓原本已與疫苗研發藥廠簽約製造ＡＺ疫苗、諾瓦瓦克斯疫苗和俄國的史普尼克五號疫苗。ＳＫ集團的ＳＫ生物科學公司已與美國諾瓦瓦克斯公司簽訂疫苗技術轉讓合約，目前在安東廠生產。三星集團的三星生物製劑公司也已與阿斯特捷利康簽約生產ＡＺ疫苗。 南韓朝鮮日報報導，三星生物製劑公司計畫在仁川松島廠生產莫德納疫苗。 報導說，在美韓高峰會上，「疫苗同盟」將成為主要議題。南韓政府和製藥界人士透露，三星生物製劑已與莫德納達成協議，只要取得原料，就能馬上生產疫苗，有一定數量可以在南韓國內使用。在此之前，莫德納疫苗只在美國和瑞士生產。 南華早報報導，對新冠病毒防護效果最好的輝瑞和莫德納疫苗幾乎被歐美國家搶光，亞太地區供應短缺，澳洲、新加坡和南韓都積極爭取在國內設廠製造。 印尼國家紀念碑充滿象徵意涵 歷史盡現眼前 雅加達19日專電/中央社 印尼國家紀念碑是雅加達著名地標，不僅是代表首都的巍峨建築，設計意象傳達印尼追求自由富足，內部空間強調建國精神，更以實景模型重現重大變遷，歷史盡現眼前。 印尼稱為MONAS的國家紀念碑（National Monument）廣場自去年3月關閉至今，以減少民眾群聚，避免造成2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）疫情散播，但內部的維修工作仍正常進行，等待疫情控制後，再重新對外開放。 這座國家紀念碑是紀念印尼脫離荷蘭殖民統治的象徵，印尼建國後首任總統蘇卡諾（Sukarno）自1961年開始興建，因設計理念和經費等問題，歷時14年才完工，1975年起對外開放，塔頂銅鑄的火焰造型表層以黃金鍍膜是最大特色。 火焰造景白天在陽光下金光閃閃，晚間打光後像是燈塔。國家紀念碑園區解說員阿育（Ayu Trisma）說，火焰高14公尺，由14.5噸的銅鑄造而成，使用的黃金鍍膜約50公斤。儘管園區因疫情暫停晚間的例行燈光秀，但火焰仍持續打光，永不熄滅。 國家紀念碑園區新聞辦公室主任伊爾凡（Irfan）接受中央社記者訪問指出，蘇卡諾當時曾到多個國家考察紀念碑的設計，最後拍板頂端為火焰造型的藍圖，火焰意在提醒印尼民眾毋忘先輩為建國奮鬥的艱辛，永遠傳承這種追求自由的精神。 印尼國家紀念碑造型類似燭台，平台離地17公尺，平台豎立115公尺的方形碑，包括火焰在內，共132公尺。疫情前民眾可從平台搭乘電梯直達115公尺的觀景台遠眺雅加達知名景點，再往上走到碑頂感受宛如矗立空中的火焰。 伊爾凡說，國家紀念碑的整體造型是杵與缽的組合，杵與缽是印尼傳統上調理食物的工具，這個造型象徵打造印尼為食物富足、生產力旺盛的國家。 伊爾凡指出，蘇卡諾興建國家紀念碑及園區廣場時有3個目的，除了讓紀念碑成為印尼的標誌，他也希望印尼人到園區參觀後，都能提高愛國的民族主義意識，並且充分了解印尼的歷史變遷，成為真正的印尼人。 紀念碑內部的陳設和展示，包括「獨立廳」懸掛的巨型印尼國徽Garuda Pancasila（結合神話傳說的神鷹Garuda與印尼5個立國精神Pancasila）、重現蘇卡諾在1945年8月17日宣讀獨立宣言的談話錄音、獨立宣言文本、歷史博物館內的51個實景模型、園區內的壁雕和雕像等，都訴說著印尼的歷史。 MONAS解說員桑德拉（Sandra Puspita）說，神鷹身上的星星代表建國5原則的第一條，即信奉唯一真神，金鍊代表正義和文明的人道主義，榕樹是國家統一，牛頭是民主政治，稻穗和棉花代表社會正義，這些原則也是印尼立憲的基本精神。 桑德拉說，神鷹頸部有45根羽毛、尾部8根、左右翅膀共17根，紀念印尼獨立紀念日，下方的「求異存同」（Bhinneka Tunggal Ika）是印尼的國家格言，期許不同族群的人團結為國。神鷹看向右方則代表積極正向，鼓勵人們永遠樂觀。 國家紀念碑是印尼知名景點，園區因疫情關閉，也剛好進行捷運第2階段工程，其中一站位於園區內，未來重新開放後可望帶來更多人潮。 拜登試駕電動車 砸1740億美元力拚 華盛頓記者張文馨／十八日電/聯合報 美國總統拜登十八日訪問密西根州迪爾伯恩市福特電動汽車中心時稱，中國大陸在電動汽車領域領先美國，美國政府將投入一七四○億美元投資電動汽車產業，不讓大陸再領先。 拜登不僅訪問電動汽車中心，還在維安特勤的保護下，登上駕駛座，試駕福特新款電動卡車，該卡車號稱零碳排，與拜登為對抗氣候變遷，設下的美國減排目標一致。 拜登說，如今正處於美國歷史的重要轉捩點，怎麼掌控未來四到十年，將決定接下來的卅、四十和五十年。 拜登抨擊，前總統川普曾宣布投資基礎建設，但什麼都沒做；汽車工業的未來是電動，沒有回頭路。 拜登說，這場電動汽車的競賽，是要把汽車與電池都留在國內製造，不應統統依賴他國；要將這些高薪的工作機會留在美國，支持中產階級。 「現在，中國在這場競賽中占上風，這是事實。」拜登說，過去美國是全球研發投資之冠，中國不過第九名，如今中國第一、美國第八，不能再這樣繼續下去了。 拜登表示，美國在汽車電池技術開發仍居領先定位，中國是全球最大、成長快速的電動汽車市場，中國掌握八成的汽車電池產能，除了在中國製造，還在德國和墨西哥製造，中國正在找尋出口市場，把目光投向美國。 「他們不會贏得這場比賽，我們不會讓他們如願。」拜登說，美國須盡快行動。 外交杯葛北京冬奧 波洛西籲領袖別出席 華盛頓記者張文馨／十八日電/聯合報 美國聯邦眾議院議長波洛西十八日呼籲，世界領導人應聯合「外交杯葛」，不要參與明年在北京舉行的冬季奧運，以回應中國大陸正在發生的種族滅絕。 美國國會人權委員會與美國國會及行政當局中國委員會十八日舉行聽證會，波洛西在會中發言建議外交杯葛北京冬奧。對於是否杯葛北京冬季奧運，拜登政府態度始終保留，同黨的波洛西率先表態杯葛。 波洛西說，運動員可到北京參賽，但國家領導人和王室成員到場，形同向大陸政府表達敬意，她認為國家領導人不應參加。 波洛西說，對於北京冬奧不能若無其事，「沉默等於認可」，「當你（指國家領導人）去到正在種族滅絕的中國，坐在那裡，就要面對一個問題：『還有何道德制高點談論人權？』」 波洛西說，可以支持國家運動員，但不應為大陸政府錦上添花，「在這問題上保持沉默，令人無法接受」。 同為民主黨籍的人權委員會共同主席麥高文說，國際奧委會應延後舉辦冬季奧運，將奧運場址搬到一個沒有人權暴行的國家。 波洛西也提到，當美國認定大陸新疆地區發生種族滅絕，跨黨派議員提出解決新疆地區濫用勞動力的提案，卻要面對有公司遊說意圖弱化這部法案，多麼可悲。 波洛西說，若因商業理由不為中方侵害人權行為大聲疾呼，則美國將失去為全世界人權問題挺身而出的道德制高點。 最快下周歐盟邊界將開放 目前只包括澳洲、中國等七國 編譯張佑生／綜合報導/聯合報 歐盟廿七個會員國代表十九日同意對完全接種合格疫苗或者來自安全國家的旅客開放邊界，被視為正好趕上旅遊旺季的決定。「安全國家」的名單將於廿一日定案，目前只包括澳洲、以色列、紐西蘭、盧安達、新加坡、南韓及中國大陸等七國。歐盟邊界已經大致封鎖超過一年，新措施最快下周開始實施。 歐盟去年開始實施嚴格的邊界管制措施以防堵新冠疫情入侵，但是廿七國代表現在表示對於非必要旅行的許多限制應該鬆綁，尤其是來自非歐盟國家，有完整接種合格疫苗的旅客，應該予以放行。 歐盟執委會發言人韋格蘭表示，歐盟理事會現在建議會員國對於完整接種者可以放寬某些限制，但是何時開放邊界，韋格蘭表示要等到各會員國正式通過才算數。 歐盟將開放入境的旅客必須接種歐盟藥品管理局或者世界衛生組織認可的疫苗，包括輝瑞、莫德納、嬌生、ＡＺ和中國大陸的國藥疫苗。歐盟尚未核准大陸和俄國生產的任何疫苗，但正在審閱俄國疫苗的相關資料。主要接種輝瑞、莫德納和嬌生疫苗的美國民眾，可望適用新規定。 歐盟執委會允許會員國微調新規定，意味某些歐盟國家可能會維持ＰＣＲ檢測呈陰性或者對某些旅客進行檢疫。 歐盟仍維持緊急煞車機制，就是當新變種病毒株出現或疫情再度爆發時，可採取更嚴格的管制措施。 歐洲國家一直希望能夠振興觀光業，如果鬆綁邊界能趕得上旅遊旺季，將可彌補部分損失。高度仰賴觀光業的希臘態度就很積極，已經解除對於美國、英國、以色列和部分非歐盟國家的檢疫管制。 歐洲多國近來陸續放寬防疫封鎖，法國餐廳的戶外用餐區關閉半年後十九日開放，總統馬克宏率先到場喝咖啡。 不過，亞洲多國疫情仍嚴峻。印度十九日通報新增病故四千五百廿九人，創下所有國家自疫情爆發後的最高紀錄，之前的單日病故最高紀錄是美國的四千四百六十八人，創於今年一月。印度另新增廿六萬七千起確診病例。 馬來西亞也通報六○七五人確診，創下去年爆發疫情來單日新高。 AMD蘇姿丰：樂觀台積電今年內供貨可以改善 編譯黃淑玲／綜合外電/經濟日報 超微（AMD）執行長蘇姿丰接受彭博電視科技新聞節目《Bloomberg Technology》訪談時表示，她預期超微的晶片供應情況今年內就能改善。該公司的晶片是由台積電（2330）所供應。 蘇姿丰說，近來因世界經濟回神而產生的晶片短缺問題，讓多個產業的生產受阻，但這稱不上是災難。她認為，這就是半導體市場每隔一段時間就會供需失衡的另一個例子。晶片業從困境中得到的好處就是，客戶因而願意考量較長期的採購承諾。 她說：「通常我們似乎各自在規劃自己的世界，現在真的要一起布局。」 超微周三（19日）宣布2001年以來首次的庫藏股計畫，將買回40億美元的自家公司股票。顯示超微現今的財務穩健。但蘇姿丰不敢鬆懈，她強調：「我們身處於競爭非常激烈的市場。懷抱雄心要做到我們能達成的事。」 彭博資訊指出，蘇姿丰2014年出任超微執行長，領導公司轉虧為盈，搶得英特爾（Intel）市占，讓超微就要花光現金的憂慮成為過去式。超微市值由她接手時的20億美元大增至900多億美元。 重建外交關係！傳拜登將解除「北溪2號」管線制裁 編譯張君堯／即時報導/聯合報 根據消息人士透露，美國總統拜登（Joe Biden）近日將解除針對俄羅斯輸送天然氣到德國的「北溪2號」管道（Nord Stream 2）背後公司和其執行長的經濟制裁，美國國務院最快將在19日對外宣布此一決定，俄羅斯官方也對此消息稱有助於兩國關係「正常化」。 報導指出，消息人士表示美國國會要求國務院重新審查制裁後得出結論，「北溪2號」所屬的AG公司和其執行長沃尼格（Matthias Warnig），也是俄羅斯總統普廷的政治盟友，的確有從事可被制裁的活動，但放棄制裁符合美國的國家利益。 拜登政府認為，當前最重要的是要傳達美國的戰略承諾、以重建和德國的關係，美德關係在前總統川普（Donald Trump）時期遭到嚴重破壞，對此，共和黨人大力抨擊該決定，目前白宮代表尚未發表任何評論。 美國國務院發言人18日表示，拜登政府已經明確指出「北溪2號」管道是俄羅斯的地緣政治計畫，其威脅到歐盟、烏克蘭、東側北約盟國及合作夥伴的能源安全。 美國國務卿布林肯（Antony Blinken）18日還與德國外交部長馬斯（Heiko Maas）進行會談，強調美國致力於和盟國和夥伴合作，以對抗俄羅斯破壞我們的集體安全的努力，並且重申美國反對「北溪2號」的立場。 巴西疫情真調會 前衛生部長否認總統直接下令 聖保羅19日專電/中央社 巴西前衛生部長帕祖耶洛今天出席國會疫情真相調查委員會聽證會表示，在他擔任部長期間，總統波索納洛從未向他下過一次直接命令。這樣的說法與他去年公開的言論矛盾。 2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）大流行在巴西造成近44萬人死亡，參議院設立新冠肺炎真相調查委員會，目的是調查疫情下政府行動是否有行政失當及失職。 帕祖耶洛（Eduardo Pazuello）今天在真調會說，波索納洛（Jair Bolsonaro）從未指示他「去做這個」或「去做那個」，只是要求「事情盡快完成。」 但去年10月帕祖耶洛在網路上傳一支影片說他與波索納洛的關係「再簡單不過」，就是「一個下命令，另一個遵從命令」。 去年10月波索納洛也下令取消衛生部購買聖保羅衛生廳旗下布坦坦研究所（Instituto Butantan）與中國科興藥廠（Sinovac）合作研發的CoronaVac疫苗。 帕祖耶洛今天表示：「那只是一名政客（波索納洛）在網路表達的立場，不是命令；波索納洛從未向衛生部或我說過不要購買CoronaVac。」 帕祖耶洛是疫情大流行以來，繼前兩位衛生部長曼德塔（Luiz Henrique Mandetta）和泰克（NelsonTeich）離開後，任職最久的衛生部長。 帕祖耶洛在去年9月受命擔任衛生部長，今年3月巴西醫療衛生危機高峰期時離職，他擔任衛生部長的行為表現受到批評，遭到聯邦警察調查。 帕祖耶洛在真調會說，衛生部沒有遵循世界衛生組織（WHO）的所有指示，因為「我們沒有義務遵守世衛組織的準則，因疫情的不確定性，世衛組織的立場也變來變去，雖然我們使用這些準則作為決策過程的基礎，但所有立場都屬於衛生部」。 帕祖耶洛還否認政府未回應美國輝瑞藥廠（Pfizer）提出授予巴西7000萬劑疫苗的3次提議，並將政府拒絕這些提議歸咎於輝瑞提出的價格與合約條款。 輝瑞巴西前總裁、現任拉美區總裁穆利優（CarlosMurillo）在真調會稱，藥廠在去年8月提出的初步提議確實未得到巴西政府的答覆，而售貨條件也與其他藥廠雷同。 至於巴西人口超過2.1億人，衛生部為何只向世界衛生組織主導的疫苗全球取得機制Covax訂購最低配額（4200萬劑疫苗），帕祖耶洛的解釋是「該機制缺乏穩定性，不足以信任」。 今年1月，巴西北部亞馬遜州首府瑪瑙斯（Manaus）因醫院病床和氧氣筒出現短缺，醫療系統崩潰，導致大批患者死亡；1月14日，城市的醫療用氧氣供應告終。 帕祖耶洛在真調會表示，當地衛生當局未通知衛生部關於醫療系統幾近崩潰的問題，而他只在1月10日晚上與州長和衛生廳長會議時才被告知。 但事實上，衛生部在1月3日已派遣專員前往瑪瑙斯，4日由帕祖耶洛簽字的報告內容亦指出「10天內醫療系統可能崩潰」。 真調會還問及關於政府鼓勵醫生使用沒有科學證明對新冠肺炎有療效的「早期治療工具」的行為，包括抗瘧疾藥氯奎寧和抗寄生蟲藥伊維菌素（Ivermectin）。 帕祖耶洛極力撇清責任，說他「完全反對配給任何沒有醫生指示的藥物，尤其是氯奎寧」。 帕祖耶洛的前任泰克之前在真調會稱，他之所以離職就是因為不接受波索納洛施壓推促使用氯奎寧和其衍生品。 帕祖耶洛上任後最先舉措之一，就是頒布聲明指示關於對新冠肺炎輕症和重症患者使用的藥物劑量。 帕祖耶洛解釋說，這項聲明並沒有建議使用氯奎寧，只是在醫生指示服用這些藥物時，衛生部建議的安全劑量。帕祖耶洛並否認波索納洛曾對此議題施壓，稱當時關於使用此藥物的醫學指示存在分歧。 然而，當時沒有任何科學證明氯奎寧對新冠肺炎有療效。 •拜登大撒63兆台幣、美國拚大基建 「台灣隊」機會來了！ 「美國就業計畫」短期目標是創造就業機會，達標的手段是翻修、興建美國基礎建設。拜登說這是「二戰以來最大投資」，這句話憑藉的，是2.65兆美元的計畫總額。整體來看，交通基礎建設所帶來的原物料需求、預算可觀的電動車投資，以及高速網路設備、電力設施更新等，就是台廠目前的聚焦所在。 •為什麼有些貓會跑去水龍頭底下舔水呢？ 德州A&M獸醫教學醫院專家佐蘭解釋，水碗�堛漱繻O「死」的，有些貓咪生性偏好流動的「活」水。此外，貓的鬍鬚非常敏感，不喜歡在吃喝時碰到碗沿或其他東西，如果水碗很深，又沒裝滿水，貓可能就寧願選擇水龍頭。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們