俄國確診躍居全球第二 普亭仍實行復工

	電影、日劇、韓劇…選擇那麼多，要選哪一部？聽部落客怎麼說─最精選的部落客影劇評論就在【影劇大好評】！ 以英文角度感受臺北的魅力，【TAIPEI英文季刊電子報】給你流行話題、美食景點不同主題的精彩報導。

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  u值媒  udn部落格

>2020/05/13 第4675期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 俄國確診躍居全球第二 普亭仍實行復工 白宮內部報告打臉川普：美國疫情根本沒趨緩 美國安顧問：有間接證據指病毒來自實驗室或市場 阿富汗首都醫院遭恐攻 至少14死 佛奇作證：美國新冠死亡可能多於8萬人 國際要聞 川普推文要求負利率：美國也應接受這項「禮物」 陸國企在寮國建水力發電廠 環保人士抗議 川普詞窮嗆華裔女記者：去問中國 加入財長行列聲援馬斯克！ 川普嗆加州：立刻讓工廠重開 疫情逼近 白宮官員戴上台灣捐贈口罩保安康 英鐵路員工遭人吐口水 13天後染疫身亡 美民調機構發布報告 台灣人對美中好感度將近二比一 美CPI劇降 通縮陰霾罩頂 俄國確診躍居全球第二 普亭仍實行復工 莫斯科12日綜合外電報導/中央社 俄羅斯境內2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）確診病例今天持續激增，躍居全球染疫人數第二大國，僅次於美國，但工廠及建築工人仍依總統普亭指示開始復工。 俄羅斯實行全國封鎖措施已經6週，迫使許多人在家工作，商家暫時歇業，但俄國總統普亭（VladimirPutin）昨天意外發表聲明宣布，全國逐漸解封的時候到了。 普亭昨天發表這項聲明的時機，適逢俄國確診總數超越義大利，引發反克里姆林宮政治人物抨擊。俄國確診病例今天已超過英國及西班牙官方公布的確診總數。 根據美國約翰霍普金斯大學（Johns HopkinsUniversity）統計，俄國累計23萬2243起確診，目前為全球染疫人數第二多的國家，僅次於美國，但俄國累計2116人染疫喪生，是全球死亡率最低的國家之一。 俄國政府官員認為，境內死亡總數較低，確診病例大量攀升，是因為採取廣泛檢測的計畫。他們指稱，基於這項計畫，迄今已進行580萬人次檢測。 首都莫斯科當局已下令，將維持封鎖措施到5月底為止，許多人似乎相信，普亭的聲明已為封鎖措施劃下句點。 白宮內部報告打臉川普：美國疫情根本沒趨緩 編譯李京倫／即時報導/聯合報 美國總統川普急著復工，宣稱國內新冠肺炎疫情趨緩，不過，美國國家廣播公司（NBC）取得的白宮新冠肺炎工作小組內部報告顯示，疫情大爆發處已從沿岸大城轉移到其他地方，這些地方的病例仍在激增。 這份5月7日的內部報告，比較美國各地城市最近一周病例比上周增加多少，增加72.4%以上的十個城市包括田納西州首府納許維爾、愛阿華州首府狄蒙等，其中，肯塔基州中央市甚至暴增650%。 美國安顧問：有間接證據指病毒來自實驗室或市場 記者張文馨／華盛頓即時報導/聯合報 美國國家安全顧問歐布萊恩（Robert O'Brien）12日在白宮受訪指出，新冠病毒來源可能來自中國大陸武漢實驗室，也可能來自海鮮市場，肯定的是病毒來自武漢。 美國正在調查病毒起源，歐布萊恩表示，沒有時間表；他認為已有間接證據證明病毒來自實驗室或市場，但對中方來說，無論來源是哪個，都不是好答案。 歐布萊恩表示，這並非第一個源自中國大陸的傳染病，20年來有5個傳染病來自中國大陸，美國已準備好協助中國大陸處理公衛危機，不只美國受害，世界各國都面臨人命和經濟上的損失。 另外，北韓領導人金正恩上月被傳病危，神隱20天，金正恩5月1日透過一組到肥料工廠剪綵的照片，展示金正恩還活著且健康狀況良好，立即引發另一波質疑，指照片主角可能已非金正恩本人。 歐布萊恩表示，從北韓發布的照片來看，他認為那是金正恩，且照片是公開來源，他相信大家看到的都是同一組照片，但歐布萊恩不透露美方是否已核實過照片真偽。 白宮11日下令，西廂工作人員均得戴上口罩工作，並保持6呎的社交安全距離，歐布萊恩12日現身並未照做，他解釋，自己勤洗手，也保持社交距離，會盡可能小心防疫。 阿富汗首都醫院遭恐攻 至少14死 編譯莊蕙嘉／綜合報導/聯合報 阿富汗首都喀布爾一家醫院十二日上午遭喬裝成警察的槍手攻擊，至少十四人死亡，連嬰兒也不放過，另造成十五人受傷。兇手和安全人員駁火數小時後遭擊斃，激進組織神學士否認犯案。 遭攻擊的「達斯特巴奇」醫院的婦產科部門由非政府組織「無國界醫生」（ＭＳＦ）營運，部分員工是外籍人士。數名槍手穿著警察制服混入醫院，十二日上午約十時犯案，死者包括兩名新生兒、產婦及護理師。 當地居民表示，先聽到兩聲爆炸聲，接著是槍聲。一名逃出醫院的醫師說，當時院內約有一百八十人，他看到醫院後方一間民宿發生爆炸。趕往救援的特別部隊人員與槍手激戰之際，一邊疏散院內民眾，救出約一百多名婦孺及三名外國人，有軍人用血跡斑斑的毯子包著嬰兒衝出。 同時間阿富汗東部楠格哈爾的一場警察喪禮亦遭自殺炸彈攻擊，至少廿四人死亡，六十八人受傷。鄰近巴基斯坦的霍斯特省也發生一起攻擊，市場中一輛推車內的炸彈引爆，造成一名兒童死亡，十人受傷。 阿富汗內政部長發言人阿里安痛斥醫院攻擊案「違反人道，是戰爭罪」。 神學士與美國今年二月底簽訂歷史性協議，神學士必須保證清剿阿富汗境內恐怖分子，並與阿富汗政府協商共享權力的和平協議；美國則在確保神學士履諾後，明年六月前自阿富汗完全撤軍。不過連續多起攻擊案恐影響阿富汗和平進程。 佛奇作證：美國新冠死亡可能多於8萬人 記者羅曉媛／華盛頓報導/世界日報 美國國家過敏和傳染病研究院(National Institute of Allergy and Infectious Diseases)院長佛奇(Anthony Fauci)12日上午透過視頻連線在參院作證指出，美國新冠病毒死亡總數可能高於官方統計的八萬人，並說新冠病毒在今年秋冬也不會消失，這與川普上周聲稱「即便沒有疫苗，新冠也會消失」的說法不同。 參議院衛生教育勞工暨退休金委員會(Committee on Health, Education, Labor, and Pensions)聽證會12上午透過連線在參院就「安全返校復工」舉行聽證會，佛奇、聯邦疾病防治中心(CDC)主任芮斐德(Robert Redfield)等白宮抗疫小組重要成員視訊作證。 佛奇表示，美國的新冠死亡人數可能比官方統計的更多，他以紐約市舉例，指當地醫療系統在新冠爆發之際遭遇極大挑戰，有些人可能在家中死於新冠，但未被統計。 佛奇還說，(病毒自己消失)是不可能發生的，「新冠是一種高傳染度病毒，很可能長存在地球某處，有天再回來找我們」。 此外，早先確診新冠病毒、如今已恢復的共和黨籍聯邦參議員保羅(Rand Paul，肯塔基州)表示，有大量證據顯示康復的新冠病人至少可免疫一段時間，學校也可在今秋廣泛重開；但佛奇對此並不認同。 佛奇說，儘管數據顯示新冠病毒對兒童的危險不及成人和年長者，但「我們並不了解新冠病毒的一切」；同時，學校不該預計會有疫苗或廣泛治療方案協助學生在今年秋季返校，認為屆時就有疫苗或治療方案是不切實際(bridge too far)的。 川普推文要求負利率：美國也應接受這項「禮物」 編譯林奕榮／綜合外電/經濟日報 美國總統川普再度要求聯準會（Fed）實施負利率，他12日在推特發文稱：「只要其他國家正在得到負利率的好處，美國也應接受這項『禮物』。」 美國的基準利率目前已接近零，Fed多位官員已表示，不認為有必要把利率降至負值。 川普已多次施壓Fed，要求調降利率，甚至降到負值。他聲稱，美國的利率相對較高，不利於美國與歐洲、亞洲競爭。此外，他也曾宣稱，實施負利率可減輕政府舉債負擔，「Fed應把利率降到零，甚至更低，然後我們應開始進行債務再融資。利息成本就可大幅下降，同時顯著拉長期限。我們有偉大的貨幣、國力和資產負債表。美國理應總是支付最低利率」。 陸國企在寮國建水力發電廠 環保人士抗議 曼谷12日綜合外電報導/中央社 環保人士批評寮國執意推動在湄公河建造「破壞性水壩」計畫，湄公河河道已被多個水力發電計畫扼制到快窒息。越南媒體指出，寮國這座水壩將由中國國企子公司開發興建。 湄公河是東南亞第一長河，在中國境內河段則被稱為瀾滄江，中國已經在瀾滄江興建一系列水壩，阻斷了湄公河的大量水流。 寮國除已經建成的札雅布里（Xayaburi）與棟沙宏（Don Sahong）水壩外，還想要再興建7座水壩，以努力兌現「亞洲電池」稱號。 過去一年，湄公河水位已經降至歷史低點，泰國與寮國村民將岩石裸露與死魚等現象歸咎於水壩營運。 寮國的共產黨政府11日向湄公河委員會（MRC）遞交興建薩納坎水壩（Sanakham dam）提案，這座大壩靠近與泰國接壤的寮國西北部邊界。 湄公河委員會是水壩諮詢機構，成員國有泰國、柬埔寨、寮國和越南。但湄公河委員會一直被指控對於阻止政府和大企業資助的河流工程計畫毫無約束力。 反對興建水壩的主要環保團體「國際河流組織」（International Rivers）說，要讓薩納坎大壩於今年動工以在2028年完工的諮詢過程，湄公河委員會事實上僅扮演「橡皮圖章」。 網路媒體「越南快訊」（VnExpress）報導，湄公河委員會表示，薩納坎水力發電廠預計斥資20億7300萬美元興建，由中國大唐國際發電股份有限公司的子公司開發。 中國為寮國境內大量水力發電計畫提供資金，且已在湄公河上游的中國境內興建11座水壩，因為涉嫌改變了湄公河的自然流量，而遭到嚴格檢視。 川普詞窮嗆華裔女記者：去問中國 編譯季晶晶、華盛頓記者張文馨／綜/聯合報 美國總統川普十一日在白宮記者會上與一名華裔美籍記者激烈交鋒，川普用帶有種族主義意涵的話回應這名記者的尖銳問題，之後憤然離開現場，草草結束記者會。 在白宮玫瑰園召開的這場記者會，川普原本想吹噓美國的病毒檢測能量，川普還說他要求全體白宮工作人員戴上口罩工作，現場包括他的女婿兼高級顧問庫許納等官員、維安人員與記者均戴口罩，還布置雙講台，但川普談到此事時，自己卻未戴口罩。 記者會一開始，川普宣布撥款給各州協助進行檢測的經費是十億美元，但白宮官員說是一百一十億美元，白宮發言人稍後也予以證實，而且這筆款項經由國會早已立法通過的提振經濟法案撥款，令外界質疑川普為何擱置三周後拿出來當重大政績宣傳。 川普接著細數個人防護用品、呼吸器和其他美國抗疫裝備的生產數量，現場展示病毒檢測設備，並掛上巨幅標語上書「病毒檢測，美國居領先地位」，宣傳意味十足。 與此同時，美國約翰霍普金斯大學統計顯示，美國已有超過八萬人因新冠病毒喪命，確診病例逾一百卅四萬例。 在與記者問答時，哥倫比亞廣播公司（ＣＢＳ）白宮特派記者江維佳問川普，「您多次說過，在檢測上，美國做的遠比任何其他國家都要好」，川普回答：「沒錯」。 華裔的江維佳追問：「那重要嗎？如果每天都還有美國人丟掉性命，每天都看見更多確診案例，為什麼這對您來說是一場全球賽事？」 川普對著在大陸出生、二歲時移民到美國的江維佳說：「全球各地都有人喪命。也許那是你該拿去問中國的問題。不要問我。問中國，好嗎？」 川普接著點ＣＮＮ白宮記者柯琳絲發問，但江維佳繼續發言：「總統先生，為什麼您有針對性的對我說這個？」 川普冷冷回說：「我沒有針對任何人。我說給任何問這種討厭問題的人聽。」 「那並不是討厭的問題」，江維佳接著追問：「那事重要嗎？」但川普不想理她，接著問「還有其他人有問題嗎？」 先前被點發問的柯琳絲說：「我有兩個問題。」 川普卻說：「不了，就這樣。換前面的人。」 柯琳絲：「但你指向我，總統先生，我有兩個問題。」 川普說：「下一位，請下一位。」他不再看柯琳絲。 柯琳絲抗議：「但你點了我。」 川普回說：「我點了。你沒有回應，現在我點另一名在後面的年輕小姐。」 柯琳絲表示：「我只是讓我的同僚講完話。」但川普打斷她：「各位先生小姐，非常謝謝你們。」然後轉身走掉。 「去問中國」一出口，立即在推特上引發論戰，數萬則推文討論此事。這是川普第二度因新冠肺炎引發種族歧視爭議，上一次是他堅持稱呼新冠病毒為「中國病毒」，事後川普表示疫情不是亞裔的錯，也不再講中國病毒。 記者會結束後川普餘怒未消，狂發推文繼續攻擊媒體，宣稱媒體已「失控」，是「人民公敵」，聯合起來對付他。川普還說中國對美國和世界的作為讓亞裔美國人非常憤怒，「我不會怪他們」。 加入財長行列聲援馬斯克！ 川普嗆加州：立刻讓工廠重開 編譯陳韋廷／即時報導/聯合報 繼美國財長米努勤後，美國總統川普12日也出面聲援電動車大廠特斯拉執行長馬斯克。川普在推特上說：「加州應立刻讓特斯拉和馬斯克重開工廠。這可以快又安全地做到！」 急於復工的馬斯克11日說，即便違反加州阿拉米達郡的規定，特斯拉仍準備復工，並稱「若有人被捕，我要求只逮捕我」。 疫情逼近 白宮官員戴上台灣捐贈口罩保安康 華盛頓12日專電/中央社 白宮傳出新冠肺炎確診病例後，白宮官員開始戴口罩確保健康。美國總統川普女婿、白宮資深顧問庫許納等人也都戴上口罩出席活動，這些口罩則是來自台灣。 白宮日前相繼傳出美國總統川普隨扈、副總統彭斯（Mike Pence）發言人確診2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）後，川普下令所有人進入西廂辦公室都必須戴上口罩，也要保持社交距離。 包括庫許納（Jared Kushner）、白宮發言人麥肯內尼（Kayleigh McEnany）等人也都戴著口罩出席昨天在白宮玫瑰園召開的記者會。 從媒體拍到的照片可以看到口罩左下巴處印有MadeIn Taiwan字樣。此間人士私下證實，白宮官員昨天戴上的口罩確實是台灣先前捐贈給美方的醫療口罩。 華盛頓郵報（Washington Post）4月時曾報導，白宮人員曾試圖從一般市面購買口罩，但碰到缺貨狀況；白宮副國安顧問博明（Matthew Pottinger）隨後想到，台灣擁有強健布口罩供應鏈且有能力生產數十億個，因此在3月14日撥電話給一位台灣政府官員，詢問台灣是否願意提供美國政府口罩。 報導引述知情人士指出，數天後，台灣正式答應以政府對政府方式，提供美國50萬片醫療口罩。這50萬片口罩於3月24日抵達美國，除了美國白宮及國安會各保留1800片給底下人員外，其餘皆是進到華府「全國戰略儲備」（Strategic National Stockpile）中。 台灣宣布捐贈給美國350萬片口罩，這些口罩會留給醫療人員使用。同時，也將依據外交部與美國在台協會台北辦事處（AIT/T）於3月18日發布「台美防疫夥伴關係聯合聲明」，提供美國每周10萬片醫療口罩，美方則為台灣保留30萬件防護衣的原料。 英鐵路員工遭人吐口水 13天後染疫身亡 倫敦12日專電/中央社 47歲的英國鐵路公司員工穆吉卡（Belly Mujinga）3月被一名自稱染有新冠肺炎的男子吐口水，4月初染疫身亡，距離事發僅有13天。 英國廣播公司（BBC）報導，穆吉卡和另一名女同事在倫敦維多利亞車站工作時，被一名自稱感染2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）的男子吐口水，兩人在事發幾天後感覺身體不適，結果原本就有呼吸道疾病的穆吉卡染疫身亡。 英國交通警察局表示已經展開調查，追查向兩人吐口水的男子。 3月22日事發當天，穆吉卡正在車站大廳工作。穆吉卡的丈夫表示，那名男子問他妻子在幹嘛，為什麼在車站。「她告訴他，自己正在工作，結果那人說自己感染病毒，接著朝她吐口水。」 交通和旅遊業工會（Transport Salaried StaffsAssociation）表示，穆吉卡在4月2日住院，並使用呼吸器，但仍在3天後不治。 他的丈夫表示，妻子住院後，兩人只有視訊通話過一次，之後就沒辦法聯絡上，他以為妻子睡了，但最後接到醫師來電，告知妻子已經過世。 由於英國仍在禁足，穆吉卡的葬禮僅有10名親朋好友參加，包括她的11歲女兒。工會秘書長柯特斯（Manuel Cortes）指出，穆吉卡的死凸顯一項非常嚴重的問題。「她身為脆弱的危險族群，雇主也知道她的情況，為何她在疫情期間依舊在第一線工作。」 穆吉卡的雇主GTR鐵路公司表示，對任何指控都將嚴肅看待，正在進行調查。 除了遭人吐口水這類意外之外，大眾運輸的工作人員在疫情期間確實比一般民眾面臨更高風險。 根據國家統計局（ONS）昨天公布數據，男性低技術勞工，例如建築工人和清潔工，是死於新冠肺炎的最高風險族群，死亡率是技術人員的4倍多。 其中，男性保全人員的風險最高，死亡率是一般男性的將近5倍。而男性巴士與客運司機、計程車司機等運輸業人員則是高出2倍多。 根據數據，計程車司機的死亡率約為10萬人當中36.4人，巴士與客運司機為26.4人，廚師為35.9人，銷售人員為19.8人，保全人員則為10萬人當中45.7人。根據倫敦交通局，截至4月23日共有29名員工死於新冠肺炎，其中23人為巴士司機。倫敦市長沙迪克汗（SadiqKhan）曾指控勞方沒有提供足夠的個人防護裝置。倫敦目前規定乘客必須從後門上下車，避免與司機接觸。 令人意外的是，第一線的醫護人員，例如醫師和護理人員，死亡率並沒有比同齡、同性別的族群高。不過ONS確實發現，不論男女，社工人員的死亡率確實比從事一般工作的人要高出一些。 美民調機構發布報告 台灣人對美中好感度將近二比一 記者張文馨／華盛頓即時報導/聯合報 美國民調機構皮尤研究中心（Pew Research Center）12日發布一分對台灣民眾進行民調的結果，研究發現，台灣民眾對美國與對中國大陸的好感度，為68％對35％，將近二比一；民眾尤其希望美台強化雙邊的政治互動關係。 其餘主要命題還包括，52%的民眾支持與中國大陸發展更緊密的經濟關係，但僅36％民眾樂見深化政治關係，另有60％反對更緊密的兩岸政治關係。 問到台灣民眾是否支持與美國深化雙邊關係，都有近8成支持。 皮尤研究中心表示，這項研究是在去年10月進行，當時總統蔡英文尚未連任，也還沒發生影響世界的新冠肺炎大流行，是以當時在參議院無異議通過，旨在強化美國支持台灣鞏固邦交的「台北法案」為研究出發點。 根據調查結果68%的民眾認為與美國交往對台灣有利，希望深化雙邊的政治與經濟關係；調查也顯示，即便是不討厭中國大陸的民眾，也多傾向於兩岸的經濟關係，是否強化政治關係，民眾意見傾向保留。 以國族認同和政黨認同來分析發現，「單一認同為我是台灣人」的族群，對美國好感度為75％；民進黨支持者中有82％表現出對美國的正面態度，國民黨支持者也有57％的民眾對美國有好感；無政黨認同者則為62％。 在中國大陸方面，自認「我是台灣人也是中國人」的民眾中，有57％展現對大陸的好感，66％的國民黨支持者、36％的無政黨傾向者，給予中國大陸正面分數。 若以年齡為分析，18歲到29歲和30歲到49歲的民眾支持與美國發展經濟合作關係，比率分別為89％和90％，50歲以上則是79％；若問到與中國大陸發展經濟合作關係，則30歲到49歲和50歲以上的民眾各有56％和55％支持，18歲到29歲的族群僅39％正面回應。 皮尤中心也援引2019年印太六國家地區民調結果指出，對中國大陸保持戒心最嚴重的是日本（85％）和南韓（63%），台灣只排第三（61%）；對美國最為友善的國家，以菲律賓（80％）、南韓（77％）為首，台灣和日本並列第三（68％）。 總體來說，18歲到29歲的六國民眾，均對美國較有好感，包括台灣，其中同年齡段的澳洲受訪者對美中好感幾乎都在5成，最是平均。 這分民調以電話訪問方式進行，執行期間為去年10月16日到11月30日，共蒐集1562個有效樣本數，誤差範圍在正負3.2個百分點之間。 美CPI劇降 通縮陰霾罩頂 編譯任中原、季晶晶／綜合外電/經濟日報 由於美國4月消費者物價指數（CPI）降幅為2008年來最大，核心CPI降幅更是歷來最大，凸顯新冠肺炎疫情擴散引發需求震撼，以及能源價格重挫，帶動物價下跌，使通縮威脅進一步加重。 美國勞工部12日表示，4月CPI比3月下降0.8%，符合市場預期，但降幅比3月的下滑0.4%擴大，更是2008年12月以來最大；若與去年同期相比，4月CPI僅上升0.3%，比預期的0.4%低，更遠低於3月時的1.5%升幅。 4月核心CPI月比下滑0.4%，不如市場預期的下滑0.2%，以及3月的-0.1%更低出許多，是1957年以來最大單月跌幅；與去年同期相比則攀升1.4%，低於市場預期的1.7%。 經濟學者指出，物價下跌如果形成趨勢，將引發通縮憂慮，則肺炎疫情過後的景氣復甦速度將會減緩。上月的成衣、汽車保險費及飛機票價都創下單月最大跌幅紀錄，促使核心CPI劇降。 整體CPI下降速度遠比核心CPI快，主因為能源價格重挫；4月能源價格比3月大跌10.1%，因汽油價格創下2008年來最大單月跌幅。不過由於民眾囤積食品，使食品價格比3月猛升2.6%，創1974年來最大單月漲幅。 紐約聯準銀行的調查顯示，美國民眾4月對於就業市場與個人財務的展望都大幅下滑，預估未來一年將丟掉飯碗的民眾比率升至20.9%，略少於40%的受訪者認為個人財務狀況比一年前差。PwC訪調美國企業財務長的調查也顯示，預估要花三個月到一年業務才會回歸常態的受訪者，首度占大多數。 華爾街日報報導，愈來愈多企業主管也預期，經濟復甦型態將是「Nike勾勾型」，而非「V型」，認為要等到明年年底或更久，才能重回去年光景。 航空公司最快要到2022年才能看到載客量重返疫情前水準。疫苗問世前，為保持社交距離，大家會少去看電影、出外用餐、上美容美髮沙龍。 •《長沙里之戰：被遺忘的英雄》在戰場上被迫瞬間長大 《長沙里之戰：被遺忘的英雄》講的是南韓在１９５０年仁川登陸戰時，有一群１７歲的學生兵被送上戰場的真實事件。我們非南韓的觀眾，對於歷史的部分可能不會有太多認識，相對感受也肯定不會像本國觀眾那麼強。 •我們，可以給這些動物們一些些希望嗎？ 通常，繪本的故事被期待「帶著美好及希望」，因為我們不想讓孩子傷心、受挫，我們想要孩子們開心歡樂。現下這本書──《你喜歡的動物園是牠想逃離的地方》，是一個有關於絕望的故事，悲傷，但值得我們帶著孩子們一起深思。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們