2019年8月18日 星期日

阿富汗婚禮變調 爆炸63死180傷


【哈佛商業評論電子報】包含領導、創新、策略、管理等四大領域精彩內容。歡迎訂閱,與世界一流的管理接軌! 如果你是美食主義的信奉者,喜歡動手打理家中事物,並堅信生活值得用心去經營,歡迎加入【生活高手】行列!
★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  u值媒  udn部落格  
>2019/08/19 第4493期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份
焦點新聞 全球景氣衰退 五業者會重傷
英相放話 10月底硬脫歐
阿富汗婚禮變調 爆炸63死180傷
美軍還沒撤 阿富汗激進勢力已蠢蠢欲動
國際要聞 多項利多助威 金價上看2,000元
降息周期? Fed路線受關注
矽谷北移 多倫多磁吸科技業
軟銀融資員工買願景基金
印度影業興盛 演員收入緊追好萊塢
寶萊塢巨星 熱中投資新創
老師開發教育App 變成大富翁
冰川消融 7威脅衝擊全球
咖啡大亨希達塔殞落 擴張過快敲企業警鐘
冰島立碑 悼700歲冰川之死
英議員盼提前召開國會

焦點新聞
全球景氣衰退 五業者會重傷
編譯徐榆涵/綜合外電/經濟日報
投資人準備面對全球經濟的嚴重衰退。彭博資訊列出五家可能比其他公司損失更多的跨國公司:

1. 美國巨頭電商亞馬遜

亞馬遜是美國最受景氣循環影響的網路公司之一,嚴重仰賴消費者支出。此外,公司還在擴增員工,增加60多萬個工作和數百個大型倉庫來存放和運輸產品。

2.瑞士鐘表製造商Swatch

在經濟衰退中,精品製造商往往比大眾消費品製造商承受更大風險。Kepler Cheuvreux分析師考克斯說,Swatch可能會比任何精品公司損失都大。

3. 德汽車製造商戴姆勒

戴姆勒去年約四分之一收入來自美國,戴姆勒不僅面臨本土市場放緩,還面對美國市場潛在低迷的龐大風險。

4.美博彩集團凱薩娛樂

經濟衰退對美國賭場最大擁有者凱薩娛樂來說,可能特別有感,凱薩將再次提高債務負擔以籌措大筆資金。

5. 美國建商托爾兄弟

經濟大幅放緩肯定會影響托爾兄弟等的房屋銷售和價格。彭博分析師表示,若真的陷入經濟衰退,房產業將無疑成為受害者。

   
英相放話 10月底硬脫歐
編譯陳律安/綜合外電/經濟日報
英國首相辦公室表示,英相強森將在24日七大工業國(G7)峰會之前先與法國與德國領袖會面,清楚表明無論有無與歐盟達成協議,都將在10月底脫歐的強硬立場。但英媒引述政府文件警告,硬脫歐將造成燃料、食藥品短缺。

英國首相辦公室聲明指出,強森將於21至22日訪問法、德,會晤法國總統馬克宏與德國總理梅克爾 ,表達英國國會「不會,也不能取消先前公投的決定」,並說英國需要與歐盟談成一項新的脫歐協議。

英相辦公室說,與德法領袖的會面,將聚焦在24日於法國舉行的七大工業國(G7)會議議題,包括外交政策、國防安全,全球經濟及貿易,「歐盟是我們最親近的鄰居,無論發生什麼事,我們希望脫歐後仍保持強勁的關係」。

然而,根據英國泰晤士報取得的英國內閣府文件,英國如果硬脫歐,將面臨燃料、食品及藥品短缺,還有港口壅塞,以及與愛爾蘭產生硬邊界等問題。該報告指出,高達85%經由英吉利海峽航道運輸的貨車,可能還沒做好在法國海關通的準備,意味著港口恐將混亂三個月,情況才會改善。此外,內閣也認為,在硬脫歐後,北愛爾蘭與愛爾蘭將產生硬邊界,因為現行避免廣泛檢查的計畫無法施行。

反對無協議脫歐者認為,硬脫歐會對英國以往曾是西方最穩定的民主國家帶來災難,並損害全球經濟、衝擊全球金融市場,並影響倫敦作為世界金融中心地位。

   
阿富汗婚禮變調 爆炸63死180傷
編譯陳韋廷/報導/聯合報

阿富汗首都喀布爾一場婚禮十七日慘遭自殺炸彈客攻擊,造成至少六十三人死亡及超過一百八十人受傷,受害者包括婦孺,是該國今年死傷最慘重的攻擊,極端組織「伊斯蘭國」(IS)當地分支十八日出面承認犯案。

英國廣播公司(BBC)報導,目擊者表示,一名自殺炸彈客在婚禮進行期間引爆了炸彈。爆炸發生在當地時間晚上十時四十分(台灣時間十八日凌晨二時十分)左右,地點在喀布爾西部一處主要為什葉派穆斯林居住的地區。

社群媒體上的照片顯示,婚禮禮堂內到處都是被炸翻的桌椅與屍體。阿富汗的婚禮常有多達數百名賓客參加,他們聚集在大禮堂內,男性不跟婦孺坐在一起。

事發時人在女方接待區的法漢向法新社表示,他聽見男方接待區傳來巨大爆炸聲響,「每個人都往外跑,邊哭邊叫。禮堂內滿是濃煙,大概持續廿分鐘,在男方區的人非死即傷」。

新郎米爾瓦斯告訴當地電視台說:「我的家人和新娘均感到震驚,他們甚至連話都說不出來。我的新娘暈倒了。我失去了我的兄弟、朋友與親人。我再也見不到幸福了。」婚禮服務生沙阿也說,爆炸發生後,「所有人都在跑。我們的幾個服務生也被炸死或受傷」。

阿富汗總統甘尼推文強烈譴責這起攻擊「野蠻」。

阿富汗激進組織神學士在案發後立即否認犯案。神學士發言人穆賈希德稱該組織「強烈譴責」這次事件,並說「這種蓄意殘殺婦女和兒童的行為是不正當的」。

IS十八日在旗下網站貼出聲明說,一名巴基斯坦聖戰士鎖定了喀布爾一場大型什葉派集會發起攻擊,並聲稱在這起自殺炸彈案發生後還引爆一枚汽車炸彈,但阿富汗官員尚未證實此事。IS過去多次承認犯下對什葉派進行的攻擊。

神學士與IS同屬遜尼派穆斯林組織,都經常攻擊阿富汗與巴基斯坦境內的什葉派少數民族哈扎拉人。

十天前喀布爾警局也曾發生爆炸案,釀成至少十四人死亡及近一百五十人受傷,當時神學士承認發動攻擊。

   
美軍還沒撤 阿富汗激進勢力已蠢蠢欲動
編譯陳韋廷/報導/聯合報

美國與阿富汗激進組織神學士之間談判似乎出現進展之際,喀布爾卻發生造成重大傷亡的婚禮爆炸案,神學士雖然趕緊自清和此案無關,伊斯蘭國(IS)隨後也出面犯案。但這起攻擊仍讓和談蒙上不確定陰影,阿富汗民眾也質疑談判目的並非為了和平,只是美國想要趕快撤軍從阿富汗抽身。

BBC報導,神學士和美國代表一直在卡達首都多哈舉行談判,雙方日前均稱取得進展。美國總統川普十六日推文說,雙方「正尋求達成協議,如果可能的話」。該協議將包括美軍分階段撤軍,換取神學士保證阿富汗不會被極端主義組織用來攻擊美國。

此外,神學士還將開始跟阿富汗政府針對包含最終停火協議在內的和平框架進行談判。該激進組織一直拒絕跟阿富汗政府談判,除非在美國撤軍時間表達成共識。二○○一年神學士政權被美國出兵推翻後,仍持續以游擊戰等方式擴張地盤,目前神學士控制的領土是自二○○一年以來最大。

然而,婚禮爆炸案讓阿富汗民眾質疑這場和談是否能實現真正和平,有人認為沒必要跟神學士談判,也有人認為阿富汗激進組織成分複雜,這次婚禮爆炸案就是伊斯蘭國(IS)犯下,美國若跟神學士談妥撤軍,難保其他不受神學士指揮的激進勢力不會趁機坐大。

在IS出面坦承犯案前,阿富汗總統甘尼就說,神學士不能自稱和婚禮爆炸案無關,因為該組織長年以來的作為,提供了恐佈分子活動的平台。

阿富汗民眾艾克巴說,為何要跟這些攻擊學校、辦公室和民宅的人談和平,並稱「將這片土地及其人民賣給那些殺手是病態和不人道的。歷史不會忘記。」

目前阿富汗仍有約一萬四千名美軍駐守。路透報導,部分阿富汗和美國國安官員擔心,如果美軍撤離,阿富汗可能再度陷入內戰,神學士將捲土重來重掌政權,IS等國際恐佈分子也會將阿富汗當成東山再起的溫床。

   
國際要聞
多項利多助威 金價上看2,000元
記者陳律安╱即時報導/經濟日報
黃金價格近幾個月因許多利多加持而上漲,有些多頭現在認為,黃金價格將衝上創紀錄的每英兩2,000美元。

黃金還需要更多燃料助推,才能漲至該價位,而整個上漲的時程仍未定。「黃金新聞報」編輯朗汀說,黃金有許多強勁的暗流需求,就算美中貿易衝突這些短期因素來來去去,長期投資人對於貨幣貶值、地緣政治衝突將持續影響市場,仍深具信心。

交易最熱絡的12月黃金期貨15日上揚3.40美元或0.2%至每英兩1531.20美元,創2013年4月以來最高點。

近來美債殖利率曲線倒掛,指向可能的經濟衰退,全球經濟數據疲軟,加上聯準會自2008年以來首度降息,都讓黃金的避險特質熠熠生輝。

私人商業銀行富比士&曼哈頓執行長巴蒂(Stan Bharti)說,不認為黃金是因為近期因素上揚,表示金價漲勢由來已久。在2003年至2004年後,「聰明錢」避開股市,投入黃金自保,推升實體資產需求。然後在過去的八年至十年間,股市走大多頭,且利率低,形成推高通膨的要素。

有鑑於此,巴蒂認為黃金明年底將翻越2,000美元大關,創下新高,且下季將漲至1,620美元。

朗汀也認為金價將上揚,也不排除黃金將漲到1,800美元,甚至2,000美元,只要「給它足夠的時間」,而如果聯準會重回量化寬鬆,將使金價漲勢加速。

Metals.com副總及分析師史考特說,金價要大漲,美元還必須追隨人民幣走貶。他還說,伊朗衝突、香港抗議等地緣政治衝突,也將推升金價。

   
降息周期? Fed路線受關注
編譯葉亭均/綜合外電/經濟日報
美國聯準會(Fed)主席鮑爾23日將在傑克森洞央行年會演說,投資人將關注「預防性降息」路線是否會變成「降息周期」開端。此外,Fed與歐洲央行(ECB)預定本周公布近期決策會議紀錄,市場將從中找有關貨幣政策動向的蛛絲馬跡。

Fed與主要國家央行總裁本周將赴懷俄明州傑克森洞參與全球央行年會,重頭戲將是鮑爾23日以「貨幣政策之挑戰」為題發表演說。這將是美國2年期與10年期公債殖利率曲線自2007年來首度倒掛、衰退警鈴大作以來,鮑爾首度公開談話,因此格外受重視。

市場現在預期Fed 9月將降息1碼,但不清楚經濟現況是否會促使官員重啟量化寬鬆措施(QE)。目前數據顯示美國經濟仍具動能,包括7月通膨率與零售銷售都上揚,然而美中貿易戰不確定環伺、許多地區經濟轉弱,加上債市發出經濟衰退訊號,令投資人憂心不已。

彭博行業研究經濟學家舒拉季耶娃與溫格表示,市場將從鮑爾的演說尋找線索,判斷決策者是否重新考慮讓「預防性降息路線轉向全面的降息周期」,「由於經濟前景風險增加,任何闡明有關可能促使Fed實施全面QE這類非傳統措施的條件是將很關鍵的」。

另外,Fed與ECB將先後在21、22日公布7月決策會議紀錄。儘管Fed在上月祭出2008年金融危機來首度降息,但仍有兩名官員反對降息,瑞銀經濟學家認為,這代表鮑爾顯然無法讓決策小組積極邁向寬鬆政策。

   
矽谷北移 多倫多磁吸科技業
編譯季晶晶/綜合外電/經濟日報
華爾街日報報導,加拿大最大城市多倫多最近吸引到許多大型科技公司前來設點,矽谷正向北走。

英特爾(Intel)已宣布在多倫多設立新的繪圖晶片設計據點;Uber計畫在此打造一個工程中心;Google母公司字母公司(Alphabet)提議在安大略湖畔「智慧城市」區蓋新大樓;微軟(Microsoft)也想在加國擴增員額約20%。

多倫多的經濟活動蓬勃發展,促使專為全球新創事業提供資金的矽谷銀行3月間到此開設辦事處。

科技業者到多倫多招兵買馬,主因是這裡有640萬人口,技術勞工充足,和美國舊金山、紐約和芝加哥等大城市的文化相似度高。

這個北美第四大城也比較便宜。根據招聘平台Hired,資訊工程師和軟體工程師的年薪,平均比舊金山同職務人員低7.1萬美元(約台幣224萬元)。

在多倫多徵才,也能避開川普政府給聘雇外籍員工設下的較嚴苛移民法規。加國政府開辦快速簽證,並提供全民健保降低企業聘雇成本,嘉惠了多倫多。

多倫多因此擠進亞馬遜第二總部選址的最後一輪競爭,它是唯一一個入圍的非美國城市。多倫多最終雖然失利,但亞馬遜去年12月仍在城中設立了一個廣達11.3萬平方呎(3,175坪)的辦公室,並宣布要多雇600名新員工。

航空公司前兩年縮減美加航班,舊金山和多倫多卻因為關係日益加深,逆勢增加139個航班。部分加拿大人擔心科技巨擘入侵的副作用。有人認為美國企業擠壓加國公司的生存機會,挖走加國高階人才。

前黑莓公司共同執行長巴爾西利(Jim Balsillie)說:「我們在揮霍自己的未來。」他指出,在地研究人員近來在人工智慧、聲音和影像辨識、自駕車等領域獲致的成果,並未嘉惠加國,因為智財權歸屬於他們受僱的外國公司。

但加拿大高階官員仍張臂邀請美國科技巨擘前來。去年,杜魯多成為逾70年來首位造訪舊金山的加國總理。Salesforce.com公司趁機宣布,未來五年要在加國投資20億美元;雲端服務商AppDirect也承諾在加國擴張,將徵才300人。

   
軟銀融資員工買願景基金
編譯任中原/綜合外電/經濟日報
日本軟體銀行集團(Softbank Group)正在計劃提供員工多達200億美元的貸款,資助員工買進軟銀第二檔「願景基金」的股份,入資額比蘋果及微軟等外部投資者更高。

根據華爾街日報引述知情人士報導,軟銀計劃貸給員工的200億美元中,其中一半可能貸給執行長孫正義本人。

但另據英國金融時報報導,軟銀計劃投入的150億美元中,有很大一部分是由孫正義本人提供融資。

報導指出,截至7月底止,第二檔願景基金已經獲得投資者承諾的總金額為1,080億美元,但尚未封頂。軟銀原先計劃自行投入380億美元,現在又計劃由員工入資。

業界專家表示,基金主管及員工投入自有資金的比率,通常不會超過基金總額的5%,但這次軟銀員工的入股比率達14%。

只有軟銀及員工入股的資金,將作為基金的股本,這也表示他們將承擔大部分的風險。渣打銀行、日本瑞穗、三井住友及三菱日聯等機構預料將以「優先股」形式入股,以降低損失風險,並保障股利收入。

目前已有蘋果、微軟及其他未公開的台灣金融機構承諾將投入新基金,這些外部機構已經與軟銀簽署無拘束力的了解備忘錄。軟銀預訂於10月宣布基金入資截止,讓孫正義能夠動用基金。

軟銀正大力遊說沙烏地阿拉伯公共投資基金(PIF)及阿布達比等主權財富基金再次投入。PIF曾對現有的「願景基金」投入450億美元,但尚未決定是否對第二檔基金入資;消息人士表示,PIF可能投入200-300億美元。阿布達比上次投入150億美元,這次可能承諾同樣的金額。

孫正義對第二檔基金設定的目標是複製第一基金的績效;第一基金過去20年的平均年報酬率是44%。

   
印度影業興盛 演員收入緊追好萊塢
編譯 劉忠勇/經濟日報
好萊塢在電影圈稱霸全球,不過,印度的寶萊塢挾其人口優勢,也誇稱是全球第二大電影市場。其實,若以電影產量和戲院家數來看,印度堪稱世界第一:寶萊塢電影產量是好萊塢的五倍,只不過票房收入僅有好萊塢1/10。比起美國,印度戲院家數高出100倍,戲院座位數高出1,000倍。

就演員所得而言,寶萊塢藝人收入倒十分可觀。富比世上個月公布全球百大名人所得排行,儘管只有《廁所愛情故事》男主角阿克夏庫馬(Akshay Kumar)以6,500萬美元進榜,排名33,不過若單就演員來看,阿克夏庫馬所得排名第四,僅次於「巨石」強森、「雷神索爾」克里斯漢斯沃、「鋼鐵人」小勞勃道尼。

據富比世描述,阿克夏庫馬「每部電影片酬至少500萬美元,多則1,000萬美元」,也為逾20個品牌「有數百萬美元的代言合約」。

阿克夏庫馬的新作《火星任務》(Mission Mangal)剛於8月15日在印度國慶日當天上映,《火星任務》根據印度2014年火星探測器達成繞行任務的真實事蹟寫成。劇中主要角色多半是女科學家,阿克夏庫馬接受金融時報專訪,自嘲他在片中扮演的科學家提供寶萊塢必須賣座的要素:他在重要時刻會唱歌,他很會開玩笑,他在每一場景都有台詞。

阿克夏庫馬坦承,他的近作《護墊俠》(Padman)、《廁所愛情故事》、甚至《火星任務》,就商業角度來說都是高風險的電影。但他添加「商業化的材料」、像是家庭溫馨、愛情、歌舞的橋段,「像這樣題材要引進電影商業化的印度並不容易」。(綜合外電)

   
寶萊塢巨星 熱中投資新創
編譯 林奕榮/經濟日報
全球最大科技新創公司生態系統位於美國矽谷,此處的新創公司也吸引許多好萊塢明星和名流投資。現在,這股投資風潮也吹向寶萊塢,眾多影星名流開始探索科技領域的投資,讓事業觸角多元化,也運用其影響力達成創業目標。

過去幾年有不少好萊塢明星投資矽谷新創公司,例如知名影星艾希頓庫奇(Ashton Kutcher)、嘻哈天王Snoop Dogg、傑斯(Jay-Z)等。

印度是全球第三大科技新創生態系統所在地,也是全球前三大電影產業之一。寶萊塢巨星,也跟上美國的腳步,開始投資印度的新創公司。

荻皮卡帕都恭(Deepika Padukone)是富比世2018年百大印度名人收入榜前十名唯一女性,推估收入達11.28億盧比(約新台幣4.9億元)。目前,她與快速消費商品(FMCG)的健康食品品牌Epigamia達成合作協議,投資數億盧比。

Epigamia共同創辦人米爾錢達尼(Rohan Mirchandani)表示,帕都恭的超高人氣,正是該公司吸引印重視健康的印度青年族群所需,「我們有共同的核心價值與信念,促成了合作關係。她對我們產品和品牌的投資極為寶貴」。

帕都恭表示,投資新創公司的原因之一是風險因素,另外則是因為這令人興奮。她說:「我認為投資應該多樣化,不能一直限於普通的投資。我的投資方式,就和挑選劇本時一樣,跟著直覺走。不論是在商業方面或者創意方面,這種協作程序牽涉廣泛,更令人振奮。」

帕都恭在2017年創立KA Enterprises公司來管理個人的資產和品牌,目前市值估逾1億美元。她最初的投資偏向典型的名人投資領域,例如設計、美妝、健康等。但最近則參與Bellatrix Aerospace的募資,這是開發衛星推進系統的新創科技公司。

帕都恭表示:「我希望跳脫過去的思維,做些創新的投資。當你找到理念相近的人,擁有相同的願景和使命,當下就會知道那是該走的路。」

Bellatrix Aerospace創辦人卡納帕西(Rohan Canapathy)則說:「我沒料到帕都恭對我們公司這麼感興趣,她是個很好的傾聽者,並投入許多時間了解這項事業,我沒料到寶萊塢巨星能夠如此。」

在社群媒體顛覆傳統行銷策略之際,寶萊塢許多明星開始尋找新創公司來提升能見度,並將自己的資產最大化。除了廣告合約,他們也以代言方式換取持股,一方面提升知名度,一方面也是未來的收入來源。對新創公司來說,取得寶萊塢巨星的代言,很可能讓公司晉身主流。

帕都恭走上投資之路還不到兩年,她表示,這是一段學習之路,至今不曾後悔;她也說:「成為投資者,讓我能夠發掘自己個性中全新的一面,總結來說,這讓我很興奮。」

(綜合外電)

   
老師開發教育App 變成大富翁
編譯 易起宇/經濟日報
印度最近榮登億萬富豪之列的創業家原是一位教師,他開發的教育應用軟體(App)短短七年內成長到價值近60億美元。

拉文德朗(Byju Raveendran)的Think & Learn公司7月籌到1.5億美元資金,身價一舉躍居億萬美元俱樂部。據知情人士透露,這筆交易讓該公司的估值達到57億美元,而身為創辦人的拉文德朗擁有超過21%的股權。

幾乎同一時間,該公司也宣布旗下的「Byju's」App(以拉文德朗的名字命名)將與迪士尼合作,2020年初在美國展開服務。

這名37歲的創業家曾表示,希望為印度的教育盡一份心力,就像迪士尼為娛樂界所做的一樣,而他現在正在跨出個人最大一步。

在他的新App中,獅子王的辛巴和冰雪奇緣的安娜等迪士尼的角色,會教小學一到三年級的學生數學和英文,同樣的角色也會出現在動畫影片、遊戲、故事和互動猜謎裡。

拉文德朗說:「世界各地的孩子都認識迪士尼的辛巴或莫娜(海洋奇緣的女主角),他們會在孩子們對學習感到厭煩前,抓住孩子的注意力。」

全世界大概沒有地方的線上學習現在像印度一樣發展繁盛,由於平價智慧手機的普及和不斷降價的無線網路方案,印度的網路使用率正在爆發成長中。

據政府成立的印度品牌資產基金會(IBEF),印度的線上學習市場2020年前預料將成長超過一倍至57億美元。

Byju's的身價已跟著這個市場攀高。拉文德朗說,其營收預估在明年3月底止的今年度增逾一倍至300億盧比(4.35億美元)。這樣的成長速度已吸引到不少這個業界最大投資人的目光,像是中國大陸的騰訊、非洲龍頭企業Naspers 、美國創投公司紅杉資本,以及臉書創辦人查克柏格夫婦。

這些大咖贊助者買下了拉文德朗的願景。拉文德朗在印度南方海邊的一座村落長大,父母都是學校老師。他曾是個不愛念書的小孩,總是逃學流連在足球場上,之後轉為在家自學。

拉文德朗後來成為一名工程師,並且開始幫朋友解印度頂尖工程管理學校的入學考試考題。拉文德朗的這些班級後來愈來愈大,最後他甚至開始在體育館開班授課,一堂課的學生多達數千人,搖身一變成為每個周末都要跑好幾個城市的明星講師。

他在2011年成立Think & Learn,先是提供線上課程,2015年才推出他的主要App。這項事業目前已註冊登記超過3,500萬名會員,其中的240萬名會繳交1萬至1.2萬盧比的年費,幫助這項事業在今年3月底止的去年度內開始獲利。

(取材自彭博資訊)

   
冰川消融 7威脅衝擊全球
編譯李京倫/報導/聯合報

科學家指出,全球各地冰川正以空前速度融化,CNN報導,如果冰川以這種速度繼續消融,可能會從許多方面衝擊人類生活。

使人流離失所

二○一七年一份研究顯示,在二一○○年之前,會有廿億人、也就是全球人口五分之一,因為海平面上升而無家可歸,被迫往內陸遷徙。

使島國消失

如果海平面繼續快速上升,一些偏遠島國可能會被淹沒,如吐瓦魯、馬爾地夫和馬紹爾群島。

使飲用水減少

全球有數百萬人靠冰川取得飲用水,尤其在中亞興都庫什山脈和南美洲安地斯山脈,冰川消失勢必造成災難。

危及食物供應

海平面上升會導致全球變暖,氣候可能變更熱、洪水更頻繁、降雪更多或空氣濕度更高,使作物種類受限,導致食物變少、食品價格上漲。

公共衛生危機

海平面上升後,沿海地區容易淹水,洪水會把大量未經處理的汙水沖到河裡、路上和民宅中,汙染水源,危害野生動物並導致傳染病蔓延。

破壞全球經濟

全球九成以上貿易透過海洋進行,港口對全球經濟至關重要。海平面升高會破壞許多港口設施,並使從事港口相關工作的人失業。

使人類生活變調

南北極大片白色冰層能反射太陽射線,使全球氣溫保持溫和,如果冰川繼續融化,太陽能量將由海洋吸收,海洋變暖會導致全球變熱,導致更多冰川融化,這種惡性循環會使氣候災難更嚴重。

   
咖啡大亨希達塔殞落 擴張過快敲企業警鐘
編譯 黃嘉洵/經濟日報
印度咖啡大亨希達塔(V. G. Siddhartha)夢想將他在印度一手建立的咖啡王國推向國際舞台,不料竟傳出明顯自殺身亡的噩耗,再次凸顯國內外企業重金投資印度的難題:一面寄望人口龐大的市場,一面卻面臨非常精打細算的中產階級。

60歲的億萬富豪希達塔在23年前年創立「每日咖啡」(Cafe Coffee Day),至今成為在印度有逾1,700間分店的國內連鎖咖啡龍頭。然而,希達塔上月底被發現陳屍在河畔,遺囑寫道:「即便竭盡全力,我仍無法創造正確獲利模式。對於所有信任我的人,我深感愧疚。」

根據該公司的財報,希達塔一直努力籌集資金並周轉資產,因為營收已經不足以支應營運成本,並填補咖啡及其他部門的債務。

每日咖啡的財務困境及未明朗的前景,為投資印度的企業敲響警鐘,亞馬遜、沃爾瑪等國外大廠及當地企業近幾年在印度投資數十億美元,寄望於擁有近數億龐大人口中產階級帶來的商機。但最後發現,實際願意消費人口約落在數百萬人。儘管如此,坐擁13億人口且每年經濟成長率逾6%的印度,依舊是企業眼中的大餅。

創立於1996年的每日咖啡,成為首家在「印度矽谷」班加羅爾開設提供網路的咖啡館。開店後大受歡迎,讓希達塔迅速進軍全國其他城市。希達塔曾自信滿滿的表示,每日咖啡將走向國際並成為全球前五大國際咖啡連鎖店。受益於印度迅速成長的消費市場,他將複製麥當勞及星巴克的成功模式。

每日咖啡靠著成為印度中產階級的首選而成功,更搶占先機,鎖定絕佳的地理位置,擁有自家咖啡種植園取得價格優勢,讓每杯咖啡售價約為勁敵的一半。

為了與進軍東南亞市場的國際業者匹敵,每日咖啡加碼投資與升級咖啡網絡,在全國增設逾5萬個咖啡自動販賣機。相較下星巴克的展店速度謹慎許多,2012年進駐至今只有151間門市。

每日咖啡還插旗金融服務、旅遊業及房地產等領域,涉及龐大借貸與投資。分析師表示,該公司債務迅攀抵逾8億美元,超過市值。

因此,希達塔5月在電話會議上,反覆遭到分析師與投資人質問債務水平及因應措施。該公司債務的平均貸款利率超過11%,迫使希達塔及家族以七成持股作為抵押。(取材自華爾街日報)

自殺,不能解決難題;求助,才是最好的路。求救請打1995 ( 要救救我 )

   
冰島立碑 悼700歲冰川之死
編譯李京倫/報導/聯合報

冰島十八日為一座紀念碑揭牌,悼念在二○一四年因冰層融解喪失冰川地位的「Ok冰川」(Okjokull),這是冰島第一條因氣候變遷而消逝的冰川,消逝時大約七百歲,只剩下火山頂的一小片冰。

冰島總理卡特琳.雅各斯多提爾、環境部長古德布蘭松與聯合國人權事務高級專員瑪麗.羅賓遜都出席儀式。雅各斯多提爾致詞後,追悼者登上這座位於冰島西部的火山頂,在冰島研究人員和提出立碑點子的美國德州萊斯大學研究人員面前,為古銅色的紀念碑揭牌。

紀念碑題為「給未來的一封信」,上面用冰島文和英文寫著:「Ok是冰島第一條喪失資格的冰川。未來兩百年,我們所有的大冰川料將走上同一條路。這座紀念碑意在承認我們知道正在發生什麼事,也知道該怎麼做。只有未來的你們知道,我們是否做到了。」

碑文出自冰島作家馬納松之手,碑文最後標明今年五月監測到、創新高的大氣二氧化碳濃度「百萬分之四百一十五」(415 ppm)。

根據冰島大學的資料,一八九○年,Ok冰川覆蓋面積十六平方公里,但到了二○一二年,剩下零點七平方公里。

宣布Ok冰川死亡的,是冰島氣象局冰河學家西格爾德松。他說:「我們判定它不再是活的冰川,只是死掉的冰層,它不會流動。」他解釋說,冰層必須厚達四十到五十公尺,才能靠自己的重量流動,也才能稱為冰川。

侯艾說,氣候變遷的概念很抽象,統計數字和科學模型對一般人而言並不好懂,「也許為冰川立碑更能讓人了解我們的處境」。

侯艾和波以爾說,冰島每年失去一百一十億噸的冰層,科學家擔心,到了二二○○年,冰島所有四百多條冰川都會消逝。

   
英議員盼提前召開國會
編譯陳律安/綜合外電/經濟日報
逾百位英國國會在野黨議員致函英國首相強森,希望他結束國會休會期、提前召開會議,以便在10月31日的脫歐大限前,仔細檢視脫歐的準備事項,無論最終有無協議脫歐。

英國在野黨議員在信上提到,先前幾次英國國會因為經濟緊急狀況,以及國安問題提前開議,包括福克蘭群島及蘇伊士運河危機,以及1974年的燃油短缺危機,與1968年的支出危機,「國會沒時間休會了,等到9月3日離脫歐期限已剩不到幾周再開議,無法令人接受」。

信中指出,「我們面臨國家危機,國會須於8月重新召開,且直到10月30日都不休會,以讓人民的聲音被聽見、並有效監督政府。」

在野黨的議員並呼籲,國會在10月底前皆須保持開議狀態。但唐寧街10號(首相官邸)很可能將否決這項提議,無論國會議員的意願為何,內閣官員須專注於執行脫歐。

在野黨議員提出此建議的時間,適逢英國內閣流出一份評估硬歐脫的報告,內容指出,如果英國硬脫歐,港口將面臨三個月的混亂期、食藥品將短缺、全國陷入動盪,以及與北愛爾蘭形成硬邊界等問題。

   
讓每口SAPPORO生啤 都充滿成熟智慧大人行銷術
啤酒研發的速度往往追不上消費者喝膩的速度,當大家的口味趨同,包裝也一樣花俏時,廣告就成了一個做出差異化的必備武器。SAPPORO黑牌生啤的廣告就以「大人行銷術」緊抓眾人的目光。

純芋泥堆成「紫色小山」 台北傳統冰的逆襲
被紫色淹得幾乎看不見的小山,以不調味不加水的純芋泥、糖蜜的芋頭塊及手工的芋圓撞出三層相似又截然不同的滋味,滿滿的芋香參著煉乳,在滿著空氣感透白的氛圍裡享受帶著時尚的古早味。
 
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們

沒有留言:

張貼留言