有藝思/看紙上鳥語花香 看林懷民變老僧

	【倡議+ 電子報】傳遞人物故事，鎖定泛教育、社企…等領域，透過他們為社會付出故事，期待引起更多共鳴。 想瞭解最時尚、自然的Life Style？輕鬆成為新時代生活達人？【晨星生活元氣報】讓你輕鬆掌握最新生活訊息！

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧

2019/01/23 第1617期  訂閱/退訂 ∣ 看歷史報份 ∣  直接訂閱

文化動態 有藝思／看紙上鳥語花香 看林懷民變老僧 閉眼2019… 林懷民變「禿頭」 創作空間 手稿展揭密 宮崎駿：電影就是騙人的藝術 府城版神隱少女 邀你到台灣戲曲中心熱鬧過年 活動快遞 □井伸行彈鋼琴：與身體融一體 龐畢度3年計畫 教出小小建築師

文化動態

有藝思／看紙上鳥語花香 看林懷民變老僧 何定照/聯合晚報 故宮最新「來禽圖—翎毛與花果的和諧奏鳴」展，精選31組件。圖為郎世寧的花陰雙鶴。 開春時節，來故宮看看鳥語花香。故宮最新「來禽圖—翎毛與花果的和諧奏鳴」展，從全館逾兩千件禽鳥作品精選31組件，其中不少是依文資法列為最高文物等級的「國寶」級，值得專程拜訪。 故宮指出，古代畫家習慣將禽鳥稱為「翎毛」，由於不少畫家畫鳥也會畫到其周遭的花果，這次展名因而強調「翎毛與花果的和諧奏鳴」。作品時代囊括宋、元、明、清至近代，畫旁還搭配禽鳥的寫真照片一併陳列，讓觀眾藉著比對照、圖，驚嘆畫家的觀察力與突破寫實的創造力。 其中如國寶〈宋 崔愨 杞實鵪鶉〉的鵪鶉與螻蛄，都不先勾勒輪廓，直接以水墨點染，感覺格外古樸典雅，這種「落墨」畫法，在宋畫中尤其罕見。〈宋人 桑枝黃鳥〉畫一隻站立桑樹枝頭的黃鸝仰頭銜住桑椹果實，神態怡然自得，無論樹或禽都敷色細膩，線條隨著物象變化，感覺格外生動自然，堪稱宋代寫生佳作。展至3月25日。 從故宮下山，不妨直接前往淡水雲門劇場，實際看看草木中真實的鳥語花香，也去雲門藝廊看看旅法藝術家魏禎宏186幅《閉上眼睛2019》系列。 此系列不論畫正面或側面，共同表情是「閉上眼睛」，傳神捕捉人在閉上眼睛、安靜下來的特殊神韻，模特兒包括林懷民在內的20位雲門舞者。美學家、畫家蔣勳形容，這系列的「無數無量眾生」既顯現差異，又在芸芸眾生中凸顯「無」，看看濃眉光頭版的林懷民畫像，彷如入定老僧，更能有所感會。展至6月底。 若在3月16日至17日拜訪雲門劇場，還可欣賞Trio Zilia三重奏和驫舞劇場團長蘇威嘉合作的《Fa Si不見了?!》，看音樂具象化為舞蹈的巧妙。 想體驗更多大自然與藝術的對應，不妨拜訪台東池上，到池上穀倉藝術館欣賞「蔣勳私藏展」。這是蔣勳在池上駐村後首次在此舉辦個展，展有蔣勳過去50年來私藏不同風貌的創作，包括水墨、油畫、素描、攝影等，非常難得。 首次公布這麼多私房作，蔣勳在展覽介紹中形容，這些作品是他一直留在身邊、有點捨不得放手的作品。「捨不得放手，有時是因為對自己有特別的記憶，像文青時代貼在案頭的卡繆、齊克果，斑剝漫漶，50年過去，畫稿殘破不堪，對他人或許沒有太大意義，卻是自己應該記憶懷念的過去青春。」 除了「文青時代的作品」，展覽也有多幅書畫是紀念長年為蔣勳裝裱的好友蘇彬堯，以及一些特殊時刻的創作，蔣勳說，這些對他都是很難再複製的珍貴作品。他在駐村期間用手機拍攝的生活風景，也在展中呈現畫家獨特的池上觀點。展至2月26日。   TOP 閉眼2019… 林懷民變「禿頭」 記者陳宛茜、何定照／新北報導/聯合報 雲門舞集創辦人林懷民站在藝術家魏禎宏作品「閉上眼睛2019」前，要大家猜猜此一系列逾百幅的人像畫中，哪一幅是他。 「你們可以找到我嗎？」雲門舞集創辦人林懷民站在藝術家魏禎宏作品「閉上眼睛二○一九」前，要大家猜猜此一系列逾百幅的人像畫中，哪一幅是他。「他預言我會變成禿頭。」林懷民戲稱要跟魏禎宏絕交，因為畫作中頭髮最少的那一幅，便是林懷民的肖像畫。 雲門昨於淡水雲門劇場舉辦春茶記者會。林懷民在魏禎宏筆下的一八六幅肖像畫前，說明雲門今年度的規畫與行程。這也是林懷民擔任雲門藝術總監的最後一年。 「閉上眼睛二○一九」是雲門藝廊新年第一檔畫展，魏禎宏畫了包括林懷民在內的廿位雲門舞者，每個人都「閉上眼睛」。魏禎宏說，該系列源頭兩千年便曾在里茲當代博物館展出，他視為「沒有結束的創作」，單張陳列是獨立作品，一百張時又是「另一種力量」。林懷民也邀雲門二藝術總監鄭宗龍和陶冶一起編舞，十月雲門將與陶身體劇場同台演出。   TOP

創作空間

手稿展揭密 宮崎駿：電影就是騙人的藝術 記者陳宛茜／台北報導/聯合報 「吉卜力動畫手稿展」展出宮崎駿、高□□約一千四百幅真跡手稿，圖為《龍貓》手稿圖。 「電影的製作就是一種騙人的藝術……，在欺騙觀眾的過程中，我們樂在其中。」動畫大師宮崎駿在為「吉卜力動畫手稿展」拍攝的訪談影片中，談起如何透過小伎倆「欺騙觀眾」，開心大笑。 高畑勳、宮崎駿是吉卜力工作室的兩位靈魂人物，他們為此展錄製影片，暢談兩人合作點滴、創作的糾葛與掙扎。高畑勳去年四月辭世，這些影片成為大師最後的告白。 高畑勳在影片中指出，在他遇到宮崎駿之前，日本動畫只有「原畫師」，沒有「構圖師」。兩人合作動畫「小天使」時，他大膽啟用宮崎駿擔任負責繪製「場景設定構圖」的「構圖師」，並讓構圖的繪製優於所有作業流程。此一改革不僅改變了兩人命運，也創造了日本動畫高峰。 「構圖不在於創作『對』的東西」，宮崎駿表示，常有美術人員邊勘景邊拍照，再根據照片繪圖，「這樣的構圖不能成為好的作品」。他拿出「神隱少女」中的「油屋」構圖手稿，認為從建築師角度，這是一個「不符合透視法則」的畫作，「扭曲」卻充滿感情和想像力。 「神隱少女」的構圖手稿中，可以看到宮崎駿對動畫細節的要求。比方在一幕關於料理的手稿中，他寫上小字要求原畫師畫出「滿滿香料入味而烤出焦嫩的整隻烤鴨，油亮亮的令人垂涎欲滴」、「裡面肉汁滿溢塞滿餡料、外皮軟嫩像個小羊胃袋」，彷彿一篇引人食指大動的飲食散文。 ●聯合數位文創舉辦的「吉卜力動畫手稿展」，即起至四月十八日在中正紀念堂一展廳展出，門票於udn售票網、ibon、博客來、全家、GOMAJI、KLOOK熱售，udn售票網 http://bit.ly/2AErdBt，客服專線（02） 7721-6955#1（周一至周五09：00~18：00）。   TOP 府城版神隱少女 邀你到台灣戲曲中心熱鬧過年 記者陳宛茜╱即時報導/聯合報 《府城仙怪誌》描述日治時期一名少女的奇幻冒險，被譽為「府城版神隱少女」。圖/雞屎藤舞蹈劇場提供 來自台南的雞屎藤舞蹈劇場，受國立傳統藝術中心之邀，19日起於台灣戲曲中心搬演《府城仙怪誌》。此劇描述日治時期一名少女的奇幻冒險，被譽為「府城版神隱少女」。 故事以一位日治時期就讀府城「末廣公學校」的少女為主角。在1945年台南大空襲中，少女在「三太子」掌中戲偶的帶領下勇闖府城神仙世界，觀眾們將透過少女之眼，看到許丙丁筆下的崁南小上帝爺因誤綁文昌祠魁星爺引發仙怪之戰；乾隆御賜石龜精如何戰輸眾神淚投國姓港，並化身保安宮龜靈聖母。最後少女運用機智，化解府城仙界危機。 《府城仙怪誌》改編自日治時期台南著名文人許丙丁刊登於《三六九小報》上的的趣味白話小說《小封神》。許丙丁曾當過警察、市議員，也會寫小說、畫漫畫，更是〈牛犁歌〉與〈六月茉莉〉等耳熟能詳歌謠的作詞者。《小封神》以台南廟宇為舞台，以輕鬆筆觸描寫日治時期府城三宮三廟正神偏神發生的爭端趣事，可說是台灣最早的奇幻文學。 雞屎藤藝術總監許春香及編導陳慧勻與胡紫雲三人聯手合作，揀選《小封神》的精華改編，並邀來「清華閣周祐名掌中劇團」，以趣味的口白講述故事，結合舞蹈、戲劇與掌中戲三種表演型態。   TOP

活動快遞

□井伸行彈鋼琴：與身體融一體 東京記者蔡佩芳／專訪/聯合報 國際知名盲人鋼琴家□井伸行即將來台演出。 國際知名盲人鋼琴家辻井伸行即將來台演出，這是他拿下全球三大鋼琴賽之一「范克萊本國際鋼琴大賽」的第十年。辻井說，十年間他挑戰不同比賽並得獎，在日本國內、海外各地演出，都為他帶來成長，雖然不是每次演出都能有非常好的條件，但他希望台灣樂迷近距離感受他的轉變與成長。 辻井伸行是享譽國際鋼琴家，廿歲便奪得「范克萊本國際鋼琴大賽」，成為第一位拿下該比賽首獎的日本人。 雖然眼睛看不見，但辻井總能準確捕捉到鍵盤的位置，讓樂迷驚嘆。辻井表示，從小他便喜歡音樂，音樂就像身體的一部分，當琴音流洩，他的身體、大腦與鋼琴彷彿就像融合在一起。當然他也需要不斷練習。 或許將所有音樂都轉化為成長的養分，當被問到最喜歡的鋼琴家時，辻井靦腆帶點困窘的表情思考了很久後宣布放棄。 他說，自八個月大開始母親讓他接觸各種音樂，尤其常聽俄羅斯鋼琴家Stanislav Bunie的表演。他特別喜歡蕭邦的曲子，不同的鋼琴家的詮釋都不同，他參考非常多人的表現方式，學習讓他感動不已的部分。 ●由聯合數位文創主辦的「辻井伸行與奧菲斯室內樂團」，四月十六日在台北國家音樂廳演出，買一六○○元以上票價，指定銀行卡友購票可享九二折，另推出雙人套票與四人套票享更低優惠。詳情見udn售票網，或洽02-7721-6958 #2 ，大宗購票（02）7721-6955 #1。   TOP 龐畢度3年計畫 教出小小建築師 記者吳佩旻／台北報導/聯合報 「小小建築師 創藝沙雕&安藤忠雄工作坊」開幕昨天在華山藝文中心舉行，在老師的指導下，小朋友學習利用手電筒，利用光線模擬日照的方向， 廣受好評的「巴黎龐畢度中心兒童藝術工作坊」今年再度登台，除了帶來全新體驗內容，更首開先例在亞洲實施連續三年的藝術教育推廣計畫，第一站選在台灣。此次工作坊以建築為主軸，昨天在台北華山文創園區開幕，鼓勵孩子將創意思考化為現實創作。 巴黎龐畢度中心實行藝術教育四十年，以「自由奔放」的法式美學概念，帶領孩子從玩中學。國小美術班五十名小朋友昨天搶先體驗工作坊，看到沙雕及建築模型，玩得不亦樂乎，也展現專注力及獨立思考。 龐畢度中心認為，「手作」是接觸藝術的關鍵，此次分為創意沙雕及安藤忠雄兩大工作坊，小朋友們分組後開始「玩」沙雕，從零開始溝通、協調，互相討論要如何建構出心目中的沙雕城堡。到了安藤忠雄工作坊，則可以看見孩子依照不同的地形，討論如何設計自己理想的建築。 龐畢度中心兒童藝廊負責人Patrice Chazottes表示，在兒童工作坊裡，孩子就像藝術家一樣，是一位參與者，例如在「創藝沙雕」中，孩子能像沙雕大師一樣，使用工具、跟著步驟，一步步完成創作。 二○一七年，龐畢度中心兒童藝廊首次攜手聯合數位文創，將藝術工作坊推廣至亞洲。聯合數位文創董事長李彥甫昨出席開幕時表示，與龐畢度中心的三年藝術推廣計畫，將把教案帶進台灣各鄉鎮，希望藝術教育在台灣扎根。 「巴黎龐畢度兒童藝術工作坊｜小小建築師」在udn售票網、ibon、博客來、課外通全面熱賣中，詳情洽客服專線（02）77216955。   TOP

訊息公告

•淡海輕軌遇上幾米 來趟奇幻旅程 幾米為淡海輕軌綠山線沿線共11座車站統一規劃，每站都有作品，故事主角小女孩也會在每一站出現，跟著她的動物伙伴，可能是魚、貓、鳥、松鼠等，陪伴民眾搭乘輕軌，從而串起一段想像的旅程，也走進幾米故事。 •5G爭霸 掀科技冷戰 5G涉及巨大的經濟利益，根據IHS Markit預測，到二○三五年5G可創造約十二．三兆美元的全球經濟產值，說「得5G者得天下」實不為過，誰將勝出？拭目以待。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping