2021年10月18日 星期一

北約擴大戰略目標 納對抗中國崛起


【米奇巴克童書魔法盒】讓父母瞭解孩子思考與美感的「天賦」,陪孩子一起快樂閱讀、創意思考! 房地產買賣不是一朝一夕的簡單課題,快訂閱【好宅生活家】幫助您了解房市脈動,打造快樂家庭!
★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  u值媒  udn部落格  
>2021/10/19 第5032期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份
焦點新聞 北約擴大戰略目標 納對抗中國崛起
五國聯防50週年艦艇展示 英艦因技術問題缺席
科威特最大煉油廠傳火災 營運出口未受影響
梅克爾周一與李克強舉行了告別會談
英特爾CEO:希望贏回蘋果晶片訂單
南韓提高減碳目標 拚2030前達40%
威廉凱特抗氣候變遷 頒1.9億獎金
美國首位非裔國務卿鮑爾染疫逝世 享壽84歲

焦點新聞
北約擴大戰略目標 納對抗中國崛起
編譯陳韋廷/報導/聯合報
北約將在明年峰會通過未來十年的戰略概念,秘書長史托騰柏格日前接受金融時報專訪時說,北約將大幅擴張目標範圍,將對抗中國大陸崛起納入其中。此話除凸顯北約對戰略目標做出重大反思外,還反映出美國地緣戰略重心轉向亞洲。北約現行戰略概念是在二○一○年通過實施,當時未提及中國。

史托騰柏格表示,中國的網路能力、新技術與長程飛彈已影響歐洲安全,如何保護北約盟國不受到威脅,將在未來十年的新戰略原則中「徹底」解決。

過去數十年專注於對抗俄羅斯的北約,對中國投予新關注眼光的時間點,正逢美國地緣政治走向從歐洲轉至與北京的霸權衝突。

史托騰柏格說:「北約是北美與歐洲的聯盟。但該地區面臨著全球挑戰:恐怖主義、網路及中國崛起。因此,當談到加強我們的集體防禦時,跟如何應對中國崛起問題也有關。我們可以預測的是,中國崛起將影響我們的安全,此事已經發生。」

北約在結束阿富汗長達廿年的駐軍行動後正尋找新的方向,對於美國在歐洲軍事存在前景仍在討論中。

史托騰柏格指出,北約盟國將尋求「縮減」境外活動並「擴大」國內防禦韌性,以增強抵禦外部威脅能力。

明年將卸任秘書長的他說:「中國離我們愈來愈近,我們在北極看到他們。我們在網路空間看到他們。我們看到他們大力投資我們國家的關鍵基礎設施。當然,他們會有愈來愈多能打到所有北約盟國的高射程武器。他們正建造很多的遠程洲際飛彈發射井。」

他還表示,北約不應將中國的威脅跟俄國分開看待,因中俄合作密切且北約之所以在科技上加大投資力道,都是因為這兩個國家。

另外,澳洲戰略政策研究所執行董事詹寧斯十八日在官網撰文指出,一旦台海戰事爆發,世界各國將會形成民主與威權陣營對壘的局面,呼籲廿國集團(G20)召開緊急會議表態維護台灣安全。

詹寧斯表示,假如台海爆發戰事,將造成大量人員傷亡;不論中國是否獲勝,對中國都沒有好處。他也說,如果中國最後以武力併吞台灣,將會對澳洲乃至印太地區帶來無法承受的後果。

   
五國聯防50週年艦艇展示 英艦因技術問題缺席
新加坡18日專電/中央社
為慶祝「五國聯防協議」(FPDA)簽署50週年,新加坡、澳洲、馬來西亞、紐西蘭今天在新加坡濱海南附近海域進行飛行表演及海軍艦艇展示;原定參與的英國驅逐艦因技術問題缺席。

英國、新加坡、澳洲、馬來西亞、紐西蘭於1971年簽署「五國聯防協議」。星國國防部表示,為慶祝「五國聯防」50週年,今年演習特別命名為「團結金禧」演習(Exercise Bersama Gold 2021),並在為期2週的演習尾聲進行飛行表演及海軍艦艇展示;新加坡國防部臉書同步直播。

今天登場的飛行表演吸引許多民眾到濱海南(Marina South)碼頭附近觀賞。飛行表演共分成3部分,首先由新加坡空軍多架戰機呈三角隊形飛行,接著由新加坡、澳洲、馬來西亞、紐西蘭的戰機、直升機及反潛機編隊飛行,最後登場的是新加坡F-15、F-16戰機,並由F-16戰機表演「炸彈開花」特技向「五國聯防」致敬。

海軍艦艇展示方面,原本規劃各國都有一艘軍艦參與,共5艘。不過,直播主持人指出,英國驅逐艦「鑽石號」(HMS Diamond)因遇到「一些技術問題」(some technical issues)未能到場參與。

今天參與的軍艦分別為新加坡護衛艦「堅信號」(RSS Steadfast)、澳洲「坎培拉號」(HMASCanberra)、馬來西亞「萊庫號」(KD Lekiu)、紐西蘭的「奧特亞羅瓦號」(HMNZS Aotearoa)等4艘。

新加坡國防部長黃永宏及「五國聯防」各成員國的代表也到濱海堤壩(Marina Barrage)觀禮。

據星國國防部提供資料,黃永宏會後向媒體表示,儘管目前區域及全球的安全挑戰和50年前有所不同,但「五國聯防」安排仍有影響力。「團結金禧」演習及空中飛行表演、海軍艦艇展示反映五國堅定承諾,「也重申我們不對任何一國形成威脅、不針對任何一個國家」。

至於區域安全面臨最大的威脅,他回應表示,最大的威脅並非「任何一個國家,而是誤解與誤判」。「五國聯防」作為具包容性、為區域和平穩定做出貢獻的機制,有穩定器的作用。

對於媒體問及中國測試極音速飛彈對區域軍事情勢的影響,黃永宏指出,不能阻止其他國家尋求擴增軍事實力,但如果能在理解、保持對話溝通或制定規則的保護傘下進行,「這對我們所有人來說都更加安全」。他也說,期待與他國國防部長會面時,討論相關議題。

   
科威特最大煉油廠傳火災 營運出口未受影響
科威特18日綜合外電報導/中央社
科威特國家石油公司(KNPC)表示,境內阿瑪迪港(Mina AlAhmadi)煉油廠的脫硫裝置18日發生火災,造成數人受傷,但意外並未影響煉油廠營運及出口作業。

KNPC指出,現已隔離起火燃燒的大氣殘渣脫硫(atmospheric residue desulphurisation,簡稱ARDS)裝置,且滅火行動仍在繼續進行。

據KNPC的說法,承包商僱用的一些工人在意外中受到輕傷並吸入濃煙。事發後有些人在現場接受治療,也有人被送往醫院,且情況穩定。

KNPC在推特發文稱,「煉油廠營運與出口作業皆未受影響,這起意外也不會影響本地行銷作業,以及對電力與水利部的供應。」

KNPC上月稱,他們已開始全面營運一項計畫,以擴大煉油廠產能並生產低排放燃料,其中包括將阿瑪迪港煉油廠的產能擴大至每日34萬6000桶。

   
梅克爾周一與李克強舉行了告別會談
德國之聲/德國之聲

繼上周梅克爾與中國黨和國家領導人習近平進行「告別通話」後,德國時間周一(10月18日)上午10點,這位即將卸任的德國總理也與中國國務院總理李克強通過影片,舉行了告別會談。

一名德國政府發言人在上周五(10月15日)的例行新聞會上表示,梅克爾和李克強將討論德中雙邊關係和國際關係、經濟問題、氣候變化和G20峰會籌備工作。當被問及兩人是否會談到中國在全球應對氣候變化方面所做的努力時,發言人稱,這個話題肯定會被提及。「德國政府相信,中方將通過減少氣候變化方面的風險,為氣候保護做出決定性貢獻。」

會談聚焦雙邊合作和經濟關係

根據德國政府網站信息,梅克爾和李克強周一在影片會議中就德中雙邊合作、德中經濟關係交換了意見。會談的其他議題還包括氣候保護和能源方面的合作、G20峰會、新冠疫情以及一些國際議題。

德國政府的新聞稿指出,兩人會談結束後,德中企業代表還以虛擬圓桌會議的形式進行了交流。

在擔任德國總理16年後,梅克爾計劃新政府組建後卸任。目前,德國社民黨、綠黨和自民黨正在進行組閣談判,梅克爾所在的保守派基民盟很可能成為在野黨。

© 2021年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。

本文章由德國之聲授權提供】

   
英特爾CEO:希望贏回蘋果晶片訂單
集微網/集微網

集微網消息,英特爾CEO Pat Gelsinger在日前接受採訪時表示,他仍希望能夠贏回蘋果這個客戶,英特爾必須在技術競爭中勝過蘋果才能做到這一點。

據MarketWatch報道,在周日晚上播出的「Axios on HBO」採訪中,Gelsinger表示,他並不責怪蘋果放棄英特爾的芯片而決定自研芯片。

「蘋果的芯片做的很好,所以我要做的就是設計出比蘋果更優秀的芯片。隨著時間的推移,我希望能贏回他們的這部分業務以及許多其他業務。」Gelsinger說道。

Gelsinger也指出:「與此同時,我必須確保我們的□品比蘋果的更好,我們的生態系統比蘋果的更開放和更有活力,□開發人員和用戶創造更有說服力的理由。」

據悉,從2005年開始,蘋果的 Mac系列□品一直使用英特爾制造的芯片,但是蘋果從去年開始轉而使用自家設計的芯片。

另外,Gelsinger稱與蘋果重聚可能需要數年時間,並提到英特爾的另一個選擇是讓蘋果把自行設計的芯片交由英特爾代工。

   
南韓提高減碳目標 拚2030前達40%
編譯羅方妤/報導/聯合報
南韓總統文在寅十八日在碳中和委員會第二次全體會議宣布,將去年訂定「截至二○三○年前,相較二○一八年水準減碳百分之廿六點三」的目標提高至四成,並在二○五○年前實現碳中和。該委員會也宣布淘汰燃煤發電等減排政策。

韓聯社報導,碳中和委員會直屬南韓總統府青瓦台,召開此次會議是為了檢視和批准南韓碳中和與溫室氣體減排計畫,今年八月原本宣布了二○五○年碳中和三個願景草案,但環保團體批評其中兩個根本不保證能達標,因此修正。

這兩個願景都呼籲中止使用燃煤發電,目標在二○五○年前達成碳中和,但對於能源供應、運輸、氫能,及碳捕捉、利用和儲存科技建議不同。

第一個願景旨在淘汰所有使用化石燃料和液化天然氣的火力發電,使能源供應部門達成零碳排放。

第二個政策目標也是廢除燃煤發電,但保留液化天然氣作為彈性能源供應來源,仍會產生一些碳排放。不過,碳中和委員會指出,該計畫尋求提高碳捕捉、利用和封存科技,及直接空氣捕捉能力,也就是直接從空氣捕捉二氧化碳,達成淨零排放。

碳中和委員會表示,他們將在廿七日內閣會議就此議題作最終確認,並在本月底的英國蘇格蘭格拉斯哥「聯合國氣候變化綱要公約第廿六次締約方會議」(COP26)宣布新減碳目標。

   
威廉凱特抗氣候變遷 頒1.9億獎金
編譯張君堯/綜合報導/聯合報
英國威廉王子創立的「為地球奮鬥獎」(Earthshot Prize)十七日於倫敦舉行首屆頒獎典禮、五組獲獎人出爐,包括哥斯大黎加政府、巴哈馬企業的珊瑚替代計畫、義大利米蘭的食物回收中心等,每組獲獎人皆得一百萬英鎊(約新台幣三千八百五十萬元)獎金。

「為地球奮鬥獎」獎勵各種對抗氣候變遷的行動,分為五個類別,獲提名的機構超過七百五十個,由包括自然學家艾坦勃勞、女演員凱特布蘭琪和歌手夏奇拉在內的評審委員從十五名入圍者中選出得獎者,威廉王子與妻子凱特一同出席頒獎典禮。

首屆得獎者包括資助國民保護熱帶雨林、修復當地生態的哥斯大黎加政府,專家認為此舉扭轉過去數十年來的濫伐,現在樹木數量增加一倍,獲得「保護並恢復自然風貌獎」。印度民間組織Takachar發明一項安裝在曳引機上的技術,可以將農業廢棄物轉化為肥料並減少百分之九十八的廢氣排放,拿下「清淨空氣獎」。

巴哈馬環保企業「珊瑚生命」以高科技珊瑚養殖場得獎,復育垂死的珊瑚礁,以特殊的水箱使珊瑚生長速度比平常快五十倍,抱走「海洋重現生機獎」。義大利米蘭的食物回收中心將本來會被丟棄的食物分發給有需要的人,獲得「打造無廢世界獎」。

泰國、德國和義大利合資的公司Enapter,發明能將可再生電力轉化為零碳排的氫氣的電解槽,獲得「修復氣候獎」。

威廉王子表示「時間不多了,十年似乎不足以解決問題,但人類過去在面對無法解決的問題有著出色的表現」,並強調「我們活在人類史上最關鍵的時刻,未來十年我們選擇做或不做、將影響地球未來一千年的命運,未來由我們決定,只要我們下定決心,沒有什麼不可能」。

為了呼應獎項設立宗旨,凱特王妃穿著一套十年前穿過的粉紫色連身洋裝與會。這場頒獎典禮請來酷玩樂團和紅髮艾德表演,英國知名演員艾瑪湯普森和艾瑪華森也出席表達對氣候議題的關注。

   
美國首位非裔國務卿鮑爾染疫逝世 享壽84歲
編譯莊蕙嘉/即時報導/聯合報

美國有線電視新聞網報導,在布希政府時期擔任國務卿的鮑爾(Colin Powell)18日因新冠肺炎併發症去世,享壽84歲。他是美國歷來第一位非裔參謀首長聯席會議主席,也是第一位非裔國務卿。

鮑爾雙親是牙買加移民,大學畢業後加入陸軍,曾於冷戰時期派駐西德,也參與過越戰。波灣戰爭時他擔任參謀首長聯席會議主席,2001至2005年出任國務卿。

   
打疫苗還是會感染?專家剖析:人體兩道防線防堵變種病毒
新冠肺炎疫情延燒一年多,不少國家儘管疫苗覆蓋率高仍是飽受變種病毒威脅,甚至以色列已經率先宣布施打第三劑疫苗。到底疫苗對變種病毒有沒有效?醫師解釋:「才短短一年半的時間就出現這麼多病毒株,已經有點像流感的概念,未來每年可能都會有新興的變種病毒株,尤其在大流行時特別容易產生變異。」

一文讀懂台灣申請加入CPTPP 為何利大於弊?
與中國著墨甚深的《區域全面經濟夥伴協定》(RCEP)相比,CPTPP市場規模雖然較小,但扣除2017年退出的美國,仍涵蓋5億人口、約13%全球國內生產毛額(GDP)。更重要的是,中國非會員國,台灣不需接受特定政治前提以換取入會,在在使加入CPTPP獲朝野一致支持。
 
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們

沒有留言:

張貼留言